日常口语每日一句：不要过早乐观

会计考友

大家好，预祝大家2011有个好前程。　　今天我们要学习的句子是有关动物的：
　　Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué .
　　=Il ne faut pas considérer quelquechose comme acqui avant de le posséder réellement.
: y* x/ R+ w2 y, `5 e　　这是一句法国谚语，字面意思是在把熊杀掉前别先卖熊皮。
　　通常指，不要过早叫嚣胜利，在没有真正拥有某样事物前不要认为已经拥有它了。