2012年法语口语：看待问题

会计考友

　　Qu’est-ce que tu en penses? 你对这个问题怎么看？
　　场景一
; Q2 N! j# ]9 S( y　　A：Qu’est-ce que tu en penses?
　　B：Je n’ose pas donner mon avis.
　　A：Mais non, vas-y.
　　A：你对这个问题怎么看？
　　B：我不好发表自己的意见。
　　A：没关系，大胆说。
5 f3 C) J/ ^" p7 N　　场景二
( L/ V  s/ B8 x) V0 q- Y6 l　　A：Je ne suis pas d’accord avec vous.
　　B：Ah bon, alors qu’est-ce que tu en penses?
& T  B9 G5 i1 A8 ]& V) h/ ^　　A：Je ne préfère pas te dire.
2 _. A0 R) Z* n% o　　A：我不太同意你的看法。
) h8 W. X% B- P5 r　　B：是吗，那你对这个问题怎么看？
+ g6 k6 ~2 p( S　　A：我不愿意跟你说。