a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 82|回复: 0

[综合] 德语综合辅导:Höflich-unhöflich

[复制链接]
发表于 2012-8-16 21:33:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
Ein Vater zu seinem Sohn:"Ich will Dir heute die Begriffe höflich und unhöflich erklären. Hol mal das Telefonbuch. Und jetzt such irgendeine Nummer heraus."
3 R' p; e0 Y5 T; `1 P3 m
9 c: C& R$ I. \$ VDer Vater wählt die Nummer eines Heribert Bornstein:
) Y6 p% m7 d, ~"Hier Schneider. Ich hätte gerne ihren Sohn Erasmus gesprochen."6 P2 @; X/ k, {$ [! K. D
; n  m6 d. Z  M& |9 c$ D) s' ^+ M
"Ich habe keinen Sohn. Sie haben sich sicherlich verwählt."& Z: G) c7 \$ r( F

) q5 R- z  }, Q: W* {2 IDas Gespräch ist beendet.1 R$ Q6 M9 {- H: a% {/ c5 _
" ?; O1 W( q! |1 t' v4 Q5 [' _2 Q( m
"Siehst du mein Sohn. Das war höflich."
% a5 f- \! c; m7 S2 u; |0 `7 H7 F, i2 T7 V% D" _
Der Vater wählt noch mal die selbe Nummer:
1 V9 X8 X" }5 B& C- j! i"Ich hätte gerne ihren Sohn Erasmus gesprochen."4 Z, }5 C/ h" L2 R. G

( K  z4 C2 z; I: M6 n& z"Ich habe keinen Sohn. Das habe ich ihnen doch schon mal gesagt. Sind sie dämlich?"
7 \) w( l4 s9 D$ {; ^9 W2 i+ V
2 B; \' {: U/ t9 X+ ~5 [  r/ XDer Hörer wird am anderen Ende auf die Gabel geknallt.
, l6 |$ h& U0 t1 A% J, S/ s$ v3 |5 k& H4 |0 Q# l  P0 a' C7 m/ J" v
"Siehst Du, mein Sohn, das war unhöflich."
/ u7 v1 i! B- n/ h
+ ~& q; W* s: k4 D5 X/ ESagt der Sohn:
5 ^. i- \3 H: j8 n5 v"Und jetzt zeige ich Dir was nachdenklich macht."4 H5 y5 ^) T/ q0 P* V+ {
' I, y4 g, n9 c* V' V. Z' |! P6 C
Der Junge wählt die Nummer.
  ?: n1 |0 j; u3 L1 M
2 s% I4 ~. N* ?# D3 @1 a2 x7 Y"Bornstein!"
  X" X8 k/ M$ `8 |& y) g8 u- \
! x8 D4 J) O8 F& M7 N7 a"Hallo Vati, hier ist Erasmus, hat jemand für mich angerufen?..."
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-7-3 14:26 , Processed in 0.302169 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表