1) Neujahr
7 k" g% @ g2 F8 |2 R$ W" ^新年。一年中的第一天。元月1日。( h% z! w7 _% v' {& t& F1 b [7 a7 A
2) Heilige Drei Koenige
/ i3 B( l2 u) t' M1 ^) T圣三王节。元月6日。非全德性节日。
9 ]) w# _; O3 }2 u) h据《旧约全书》的《马太福音》中记载,马利亚在伯利恒生下耶酥时,有三个天文学家按照星星的指引从东方来跪拜耶酥,并且献上黄金、乳香和没药。在公元9世纪,这三个天文学家(也有说是三个智者的)被传为三个国王。
: g3 M* o( S7 z. v4 S5 p' Q3) Karfreitag$ l5 f. ]( H: Z+ M8 Y, c* f# ^2 l* A
耶酥受难节。耶酥受难周(复活节前一周)的星期五。此节日是为纪念耶酥被钉死在十字架上,耶酥受难节是基督教最重要的节日。4 _' L3 N7 h/ o' D1 ?
4) Ostersonntag) T/ s4 V/ i: `' o
复活节星期天。立春后第一个满月后的星期天。
* v. Y1 q, y5 Y, R5) Ostermontag
1 }2 V8 ?# W* s2 r复活节星期一。接着复活节星期天的星期一。
* X, n5 S% W& y9 Y+ ]6) Maifeiertag" C3 e( V* ~. ?
五一节。4 g* f# P- F: `8 m0 A6 |+ m8 O
7) Christi Himmelfahrt9 Y6 r. W9 W4 b- J0 x( j
耶酥升天节。复活节后第40天。
0 V7 @- D, f8 E8) Pfingstsonntag
3 t5 o; K, Q/ }+ p: c; w/ g( P圣灵降临节。复活节后第7个星期日。在犹太教是收获感恩节。在基督教为长达50天的复活时期的最后一天,在西方这天是圣灵降临人间和教会形成的节日。. i0 o" u/ J+ x
9) Pfingstmontag1 u9 X0 E# O: E2 W
圣灵降临节后的星期一。! @/ c) T5 t9 K' W
10) Fronleichnam) x: A3 Q3 H7 Y* h$ ^ u
基督圣体节。圣灵降临节后的第2个星期四。非全德性节日。
' l2 {! {; ~0 o3 h! D( P11) Mariae Himmelfahrt
$ l3 e7 E- x& j; e1 J/ m' ]6 Q圣母玛利亚升天节。非全德性节日。, h/ \1 R. w; k4 M
12) Tag der Deutschen Einheit- X# K |6 E6 V c
德国统一日。10月3日。
' d8 q. n3 l @2 }13) Reformationstag" H8 B- b6 E6 l5 T6 o
宗教改革纪念日。10月31日。非全德性节日。
$ L: I( Q& T- r+ t: e# r14) Allerheiligen
. O# V$ K) ]# G4 F# W y: p(天主教)万圣节。11月1日。非全德性节日。 h1 `8 {1 Y9 t& Y8 z
15) Buss- und Bettag
' m9 t2 T7 t) t0 O8 l% Z# v2 H(基督教)忏悔祈祷日。教会年度的倒数第二个星期三。非全德性节日。
4 a7 [" o h% ?16) 1. Weihnachtstag
: S1 a5 b, h$ }* X第一圣诞节日。12月25日。
" P* z# [2 P% W1 J17) 2. Weihnachtstag
; p+ P8 @; y" z1 t d# M8 ]4 k第二圣诞节日。12月26日。 |