教你把英文翻译成德语6

会计考友

　　请把下列英语句子翻译成德语：
- l! ]* L* e0 B; `　　1. What is the assignment for tomorrow?
2 ]* x  A1 y0 g　　2. The girl’s name is Elke.
　　3. The teacher (f.) does not understand the student (m.).
　　4. Do you (s.) see the father and the mother?
　　5. Are you (pl.) sleeping?
　　6. The student (f.) sees the board.
　　7. The boy has nothing to do.
　　8. Tomorrow is Sunday.
+ R- J, @! _0 D" T8 T' y; @* x, m# B　　9. Why are they talking so much?
　　10. The daughter also talks too much.
4 p( j3 m" z* ^3 d　　11. Teacher (m.), I don’t understand the assignment.
　　12. Do you (s.) know the boy there?
7 ~6 c9 {# c4 y& n# u, E6 O0 J　　13. Does the teacher (m.) have a son?
3 n1 y2 q- c" y7 f+ J　　14. She needs a friend (m.).
; u- |) c' }. w8 ^- H# @　　15. Do you (pl.) know Anna’s brother?
) E$ s# z  n2 W　　参考德语翻译译文：
　　1. Was ist die Aufgabe für morgen?
　　2. Das M?dchen hei?t Elke.
　　3. Die Lehrerin versteht den Schüler nicht.
　　4. Siehst du den Vater und die Mutter?
) P* r" E& s/ L2 P　　5. Schlaft ihr?
8 z0 V5 n6 x) v$ B! v* D　　6. Die Schülerin sieht die Tafel.
　　7. Der Junge hat nichts zu tun.
　　8. Morgen ist Sonntag.
　　9. Warum sprechen sie so viel?
0 W* ?* X. J$ H9 C- `. T　　10. Die Tochter spricht zu viel.
# R9 Y# F; P) m; z" d　　11. Herr Lehrer, ich verstehe die Aufgabe nicht.
0 O8 K) a6 a8 _7 p1 f& F/ v# d　　12. Kennst du den Jungen da?
　　13. Hat der Lehrer einen Sohn?
　　14. Sie braucht einen Freund.
　　15. Kennt ihr den Bruder von Anna?