德语翻译辅导：英德互译7

会计考友

　　1. When do you (pl.) want to go to the movie?
' V: E  a# S: B  G3 I* S　　2. Whom are you (s.) calling (on the phone)?
( J1 U9 C$ s/ q6 @　　3. She is probably wearing a skirt and a blouse.
) V# o, ^% ?& q4 m& {　　4. I am going walking with them. / With whom? / With my friends (m.).
# \  o  {: t" o  h　　5. Is it getting cool outside?
& k8 y, |) Y9 V% u2 {　　6. why is she putting on the jacket?
　　7. He likes to go out with her.
! }% I+ m7 Y4 C" i5 y0 U　　8. Are the girls and boys going along? / I don’t know.
6 ~- l4 ~7 f8 g2 T0 q　　9. Her dance lesson begins right away.
　　10. For a pupil (m.) paper and pencils are very important.
　　11. He is working at home today? / What is that supposed to mean?
　　12. Does your (s.) mother like to watch TV?
　　13. I don’t like the movie. It’s bad.
: X+ N8 `% u- g  l& [$ ?: V! ~　　14. We have to go home now. / One moment, please.
8 q# _3 _0 G2 X; O' ?. M　　请看参考德语翻译译文：
/ U3 L3 m4 e/ i  D　　1. Wann wollt ihr ins Kino gehen?
( l, H) k/ U+ V# d7 w' B" y6 O　　2. Wen rufst du an?
) j; k+ G3 W; g' v. o# D8 {　　3. Sie trägt wahrscheinlich einen Rock und eine Bluse.
　　4. Ich gehe mit ihnen spazieren. / Mit wem? / Mit meinen Freunden.
　　5. Wird es draußen kühl?
# T- h$ y  [3 @5 g% W0 M/ P" I　　6. Warum zieht sie die Jacke an?
( \, v/ |& g9 N4 J4 t; D/ l. R' q　　7. Er geht gern mit ihr aus.
' Y' p# e$ ?- O　　8. Gehen die Mädchen und Jungen mit? / Ich weiß nicht.
) _& x) o7 S- Y2 L; q, m1 L! t　　9. Ihre Tanzstunde beginnt gleich.
% J2 S6 o& a0 O5 ~　　10. Für einen Schüler sind Papier und Bleistifte sehr wichtig.
　　11. Er arbeitet heute zu Hause? / Was soll das bedeuten?
+ A3 a8 ?) j4 r7 }1 @: r3 Z4 P0 T/ [　　12. Sieht deine Mutter gern fern?
　　13. Ich habe den Film nicht gern. Er ist schlecht.
  T( D' \+ S8 C- n3 \  [4 I0 y　　14. Wir müssen jetzt nach Hause gehen. / Einen Moment, bitte.