德语翻译素材德文篇20

会计考友

　　请把下列英语句子翻译成德语：
　　1. The boys say they love the flowers.
　　2. Do you (s.) write letters often? Is it fun?
+ g7 U0 Q, k8 S4 w4 r; E　　3. Why are the girls buying eleven presents forten friends (f.)? / I don’t know.
& Q& R' q. z# t! n6 w　　4. My three brothers are playing with the animals--with the dogs and the cats.
　　5. A year has only twelve months.
. n" H4 }) v) i　　6. Are many teachers (m. & f.) forgetful?
　　7. How many pupils (m. & f.) have homework today? / None They are lucky
3 K/ L3 }4 t, I2 c' z　　8. His sisters are just now coming out of the department store.
　　9. Surely we have enough to do.
　　请看参考德语翻译译文：
　　1. Die Jungen sagen, sie lieben die Blumen.
) N! ~8 h3 v( p! N; v. R* Q' P* k　　2. Schreibst du oft Briefe. Macht es Spa??
; Q% J* f1 |. D' h6 n+ L7 W　　3. Warum kaufen die M?dchen elf Geschenke für zehn Freundinnen? / Ich wei? nicht.
　　4. Meine drei Brüder spielen mit den Tieren--mit den Hunden und den Katzen.
　　5. Ein Jahr hat nur zw?lf Monate.
9 q/ p- W: I7 |* Z　　6. Sind viele Lehrer und Lehrerinnen vergesslich?
) R" t! ]2 t& U6 `( M　　7. Wie viele Schüler und Schülerinnen haben heute Hausaufgaben? / Keine. Sie haben Glück.
, `! R1 {5 U3 I) Z. U4 A+ O　　8. Seine Schwestern kommen gerade jetzt aus dem Kaufhaus.
　　9. Sicher haben wir genug zu tun.