某些形容词可以名词化，此时它须大写，但仍保留做定语时的形容词的词尾变化。
* ~3 L5 `6 m. `% R5 N" }
+ R- m# l/ k- B8 @7 Y, J1 |! j
5 F$ r1 X2 @3 [: @+ @- H
d9 B' F0 y& o2 O1 A8 q; o" {- u; b
- u# j% ^: g. a' A1 P% T3 w, \) c/ w$ k; b/ I d7 w, H# b; C
8 G6 n& s' n, {& T8 _3 ~
6 V, R: ]: V& w( E
b* |) }4 A/ O9 u5 G* y; _ e
" c& ^% x: M9 t! i; m4 Q4 v/ H
4 q+ A* U9 \1 V2 w" o! \5 r
* ~5 Y1 k) W$ f f0 w: Q8 Z0 E; v, @ g. R# G4 ~& c% c
3 x! N3 Y) e7 N8 i5 K! a5 z0 Z& C
& j! M% u1 o! b- k. f
| 格单数 复数 |- S o; V1 w' D0 i3 J7 o1 ~- |
; P, |4 I2 e% r2 {: E
{5 {* y/ ~. ^2 Y1 `* `0 Q: f8 Y9 j$ b) K6 B5 p, y
|--------------------------|
" s# m' x0 I9 N/ X3 S+ s! J" o% y# l0 U; J" g+ L% b C
! y$ G& m; O; F3 i0 Q4 }) b$ c. t
0 h% V% j& l/ t+ C$ j9 t: t+ V|阳性阴性|
; i- ^& @- s% {& t- E' Y6 z
2 z- F7 T5 Y* k3 T' z* Z4 I% K0 g) X* ]7 p- P$ f4 c/ ]: G% N
/ c# a4 [( P9 T* z( ]
|| 6 w3 l9 c& \2 J' z; o
5 j2 ^! E+ Z, g6 _) A" E V$ a( f
' e Y* |3 W7 a: ]0 h& P, Z; _
6 J1 c* o5 v1 W4 B4 R& v
| 1der Altedie Altedie Alten|1 p6 t3 t, z2 p1 h
/ z: \: s" Y2 g1 p' A Z; i) \6 Z+ a1 P9 `: q! l# `$ O8 Y0 N
' v9 z1 c: D, X* H0 F# c
| 2des Alten der Alten der Alten|
+ M* W; A( k3 M0 t; S% K0 | e; D: v3 |$ ]8 U
: S7 ?" r8 g) ~. g( F9 o7 W: V7 o9 l9 F
| 3dem Alten der Alten den Alten|
8 R1 }/ w. l5 x
6 m C* C7 U) N, z9 m- D
2 p7 m" B4 }5 U) n! e6 D
# Z8 ?6 E5 f b, P( V0 b1 F| 4den Alten die Altedie Alten|
/ W, e5 k) E% I2 B0 W& b h% E) X' H3 a5 e
8 U6 E* |0 A2 ^1 W) j2 b0 {" q
$ R4 X9 A" ~! A3 ~7 @- s1 H% J
L% L& {/ Z# k5 o; \
' t' {, f: a( M1 t( [, k% v) Q
2 Y" \5 G6 d9 |2 Q1 n- Z
- Y7 t/ i; C# W
8 G8 r9 q* d! s& b
a' c2 L0 M6 {/ ]! Y) U------------------------------------------------; V# Z) s, N: R% Y1 z6 _0 i
# c" a% A' Y" A% S k
1 i; _4 F( p! ~, z6 K4 S" f, ~ j# [) f( I! ?8 B. K1 s7 |9 N
| 格单数 复数 |) P# |3 U* }1 t/ y& y
2 d7 b) \- N" R ~# T9 b4 G( S3 H4 X, F9 J: y; B$ g
: |+ t9 U& J' e7 x2 L|--------------------------|3 f+ j' o/ I; I3 i, \
+ G1 w$ U0 a2 o0 o" }! X) L6 `3 q4 `3 M/ J
( G1 @' R5 G* I* A( ^( S" B+ D
|阳性阴性|. ~- \- j! B) m( g% d) _* a
+ \4 X H- \' H' C4 r* u4 }+ j
# ^9 t/ H# V7 S- A2 |$ d6 [6 {' t4 x a+ Y3 X
|| / } d! L& U) f( \
+ e% P5 ^9 @, A. ~) V7 u( d+ l, ~2 W2 G/ \! O a6 D" c8 A
3 D0 h0 G" I: Q5 x& a
| 1einAltereineAlteAlte |
5 y v$ c$ e% C3 o" a: B9 [1 b1 _& F6 r# D1 G8 _/ H
4 L) Q+ ~0 k6 l! n1 L" U) ^/ v
+ l4 R4 S" _. T3 x/ N+ O7 m
| 2eines Alteneiner AltenAlter|
% m: e; l0 R3 ~% Q" v( ^
X. S" Y* G: t; j1 y1 ~* n$ O# w6 f
) [4 ~. ^! t+ t
| 3einem Alteneiner AltenAlten|+ ]4 E+ {8 r- T, m! z2 g; g
H2 W9 G5 T1 j
! {( P. J: _" Z4 u: |9 t& I5 o
; P" c: p: K/ y, ?
| 4einen AlteneineAlteAlte |+ L4 U7 M/ }& e* z
3 x( k6 x. @$ `) r, p
2 u0 ^, E0 R" L, H; k+ j0 b) C3 w& n4 |9 I& N( k
# w- k" `( d! Q" }2 l
& x/ _, G m2 k$ C1 {' ^9 }6 E4 G1 Q
" b) k" T9 B6 a" \- _
; ?1 l# d+ i2 l
3 S+ L# w" W) c" y1 P: Z& S
' w$ a, F/ ~, ~& |; o" S* R" Z" U; a @
8 l6 E( F: n& g+ J2 \! u
2 p* g8 l9 b5 x; H% |# [
8 |3 w- ]5 }& F( e \% ]1) 描述人的名词化了形容词都有阳性和阴性。也就是说，一个这样的名词化了形容词，既可是阳性，也可是阴性。
6 s3 v9 o# @, e; }% r* f
: |4 [! V' p5 j) d2 ~* t+ p. }3 o6 I. S4 P- m
" k# _ x1 @" q9 W
. g, _7 v; M+ a0 k& @; i, e
. v* W( u/ d+ \( _; V. o" T' [
8 d, M8 Y, p, P* W' S6 {& I( V0 q( M0 r8 @6 W5 `. g6 A
例如：
) P6 W( ?" V1 m$ B8 V m
: ~# V$ q4 V: ?5 X1 f$ r: W' L. D U
9 y9 t. X/ W# s
% l% ^5 x; N2 O+ x/ j5 w
) T1 k! L" |6 P0 p9 _8 x# F/ o4 _: k h/ F! n, l9 {4 k
" F. z$ }1 ]' s% s3 g) ider/die Alte老人 Beamte 公务员
; y1 u" J& h \7 e# n' l* [" u$ y% A1 e
% g% J3 z L5 \- O! e, c m/ g8 I& o8 _8 @0 _, e$ b
Angestellte职员 Bekannte熟人' H& `( g) C0 {- y7 L/ W: H4 v3 f7 ^
, M( W. k4 U4 s$ h/ g* X9 d$ L2 {( C$ E4 W1 U
+ C* B" \9 U8 h: t1 C; H
Gelehrte学者 Verwandte 亲戚+ p( l; a! t9 o2 F0 A; W% T C
( z, @) r# {3 V K% F2 _& `
, b& Z+ z- a- h6 D* @) \6 d: M; L4 a; ^, a
Bediente服务员Gefangene 囚徒
9 n7 n1 O: j1 u$ Z* V
9 d @3 a& ]4 T3 ~, d. U, w% Z; m( A, L5 I" v0 x, M- F
* ^ v1 S# [! _8 J! j
Reisende旅客 Kranke 病人7 A% k" K* _& x4 j: ~. M
6 v) ?. r/ J+ x* h* ^ u, ~6 w
0 V" h: f2 V; k, H7 `' L. j% j( P% dFremde 陌生人Erwachsene成年人
6 R5 d$ j% Q% o5 ^2 d3 I0 t+ W( v: L' n# S5 H& a
Grosse 高个的人
3 Y6 n: b" g, M$ `8 P6 ?5 I
- A4 g# ^1 @/ j, D
# C& r# v: b0 d$ @4 U) i" M+ ^; |: U" l- C
5 J4 ?7 m8 _0 x" }" w# q5 Z3 c, m; g2 v
2 R; d# K+ i# R8 w0 {; d
% f' f; n! X) t0 D: V2) 描述事物或抽象概念的名词化了形容词都是中性，通常，它们也没有复数形式。它们前面常用不定代词如：etwas，viel, nichts 等来修饰。) J8 o2 |3 Q# c$ R, R3 C& ^
8 Q( m' M# C, b* v
% ]" x/ o' D& Y. i2 C ]. |9 o8 \. g: z1 v/ h
! U8 o' j5 |2 D
6 \3 w! h. L) _! u6 O1 e% s, y' f% g6 q1 m
% l# c4 |. D2 o7 i: d( H
) ~ q4 E( v. Z
- ]) U! K1 s$ o \. t! B9 i5 s9 E5 W. s/ A: k
| 格单数 复数 |6 k: M8 m1 k- n' H9 Y/ J
) J( D- l2 S6 `' `2 p# U, a& \
% E6 h1 i' C+ h|--------------------------|
5 C! w3 Z5 S9 O& c+ {
) a( H" V+ y& z- ^ q9 P) y5 Q( g/ e3 J4 |4 H( u, L
( P" S4 u# F2 f|中性|3 o: f9 f) f t; t
9 Q: S+ T) s: f W4 K4 y6 J# O
# ]! W ^! i5 e9 Z$ @
% X, x/ T; k' y& e1 l; ?|| $ U0 f" B1 P- U3 w/ q0 c5 g
' x' z K* a6 k
C3 r/ S" M# v$ I, {$ Y$ z( _( u; j) S9 a; D; }) b7 Y% L ~0 l
| 1das Ganze |
) t4 g$ P" I6 f) | f! M) D+ ?! b! W" \$ f% N
/ M# c9 v# D6 M8 v) n
+ {0 O' F2 T3 x) V* G| 2des Ganzes|5 ~2 l) H0 O- i3 F( A* Y5 u
1 R+ H; ~; r2 {+ H* c }
6 o8 X% j' v; |, j- c2 V& ]+ l9 v
4 _+ U+ Z! w: e/ V4 E f- h! i
| 3dem Ganzen|3 g: C0 m n6 ]0 G
9 t8 N+ ?, k* m N
+ y% P/ E: z, U, c+ Y0 ]" q2 C! _7 S- r, _
| 4das Ganze |
! A) l2 ?$ q( c0 |- C
2 c5 S; q7 N* X) z8 ^& d# Q- w0 j K
+ b& I. k. e1 T% m) e
# \5 j1 Z& h4 ^. M4 U
; K1 {" ]0 |8 a' Y) Q* t6 [8 y
- ?3 u) Y* B! M6 h4 r0 l% s8 J4 }/ i
5 p* R% G q0 E$ G; P- |0 l) [- q/ D. ~; M
5 { F4 ]. k$ y$ c; U
" O7 w$ |; ~3 J9 F q常见的词有：
1 P3 ~" l$ j' R. _$ j: V' x4 `: y3 F$ E+ O2 R2 q" X U- `
* P) S2 L$ V9 ~, s
8 a" B- i2 {3 o$ X _5 z
6 Q. F3 l- N- c+ l* b& j5 O& m# ^+ b; h$ |+ v7 o( {) `; E
5 N7 ^1 d& z8 ?; K! Y) y* H
) Q1 k( }/ U8 \ |" \7 n
dasGanze整个 Neue新的8 X+ s! e0 H4 I! E% w
7 `- g2 [, \ Z
% {: f; ^- Y9 ]' ]+ X/ v. d/ h; F6 a, g. E, F7 \/ J3 E
Besondere 特殊 Allgemeine一般 3 ~. R" _0 A% v0 j p' ~ j4 q4 q: d) K
/ {/ G' Q2 p& a5 h/ v( ^: f( x4 q* W2 S
: A, o; Y/ N/ d! u, F, bVergangene过去 Entscheidende决定因素1 f& p- s/ O/ ]; F
2 h R' N) s8 }. Z) m, z
# |' D+ @$ k s) U, `) O' N0 q" B# `; D5 O* `
) C/ ~/ n: m! A) w
4 t2 d9 A6 |; O. J9 X8 r' r. I; w# n L
' {: B4 E8 S8 f g; n" c
* h, k+ R) x9 _; y, t2-1) 在不定代词etwas, nichts, viel, wenig后为强变化：$ p! ]0 T; q; ~8 p5 W# Z" S0 R( f
2 F3 i" v& }. g+ t& P& C7 I) Z% C. l! W! U9 U
5 W% A+ U/ U) c+ u9 c4 \3 o e% r0 C6 m
, n! r9 c9 O p3 n% M. L
9 E7 n# y4 i) Y: m
, H; h" B; w# S6 f5 bnichtsBesonderes没什么特别 : A6 N* K& m1 e+ D: ~
1 f, [: h& E0 ?: ~' V* N& O! ]: v; Q5 Z, v4 H0 ]) _
; i: v* U6 [3 I$ M% J8 K, n0 Oviel Interessantes许多有趣的事
9 l7 \( u6 R* D3 g, s
* S9 g1 G9 S8 `* p+ K9 g5 v: U: q3 k
, l& Q. r0 n4 p. o2 y# N: a7 P
% L8 ^% U4 A/ \7 L8 i
, r$ e, @3 l! [( |7 d
! S: F, r7 _+ g. K( P. z
0 |1 e* t, h! S2 R6 a2-2) 在不定代词vieles, alles, einiges, manches 后为弱变化，这个规律也符合形容词的变化规律：
& C0 n; i- I: w9 k* K( |
9 L" G+ p9 f3 i8 y+ k" m4 N
9 p: e# A9 P5 P& K0 |
$ k! c3 e R) J( |6 s( M+ u; C* y+ _" W% \( [9 f5 ]
/ s G% w$ G3 [) N1 x! z
& d r/ \5 h8 M a6 ~
. C6 F1 t$ Z' g' K4 K2 B& [. E- CallesWichtige所有的重要东西
9 Q% L/ R! \* n$ T: d4 v( o' O1 u
+ r3 ~+ y# x7 f8 {- u9 F% _, J
, F" ~5 h" V8 T) r3 u% C. B% hvielesSeltsame很多罕见的事 |
发表于 2012-8-16 22:20:22
