德语语法:浅谈德语中的可分动词

会计考友

　　浅谈德语中的可分动词----德语语法
　　1. 动词加上一个可分前缀，构成可分动词。分离动词重音在其前缀上。句中根动词随主语变化，分离前缀位于句末。
　　Um 7 Uhr steht Rolf auf.
& _9 @9 l4 u, A　　2. 可分动词在有情态动词时放到句末，与可分前缀连写。
! F8 W, m+ k, j3 P& C$ M# k  f& Y　　Wir müssen um 6 Uhr aufstehen.
　　3.常用可分动词：
1 \. ?, I% }% p　　ein/steigen 上（车、船等）
　　ein/werfen 将...投入
　　aus/steigen 下（车）
2 m0 n% t3 p0 t7 `$ C0 _4 a　　her/rufen 喊过来
　　mit/fahren 搭，乘（车、船等）
: B# b: c$ f6 c. r  q　　nach/rufen 在后面喊
0 W3 z$ w2 P  m5 [) G2 v9 Y. A% G　　weiter/fahren 继续前进，继续行驶
( K* e2 }4 c5 P  E4 A　　ab/machen 取下，去掉
; c5 ~9 i7 ?- ~) b5 E　　auf/stehen 起床
9 y* H) Z; i- P8 s( @3 y8 a　　ab/h?ngen 取决于
/ B6 n7 u8 ]; K, M$ K' ^　　spazieren/gehen 散步
　　an/weisen 指示，命令；依赖于
　　an/rufen 打电话
( d2 c+ G( q; R" R2 W, z& `: }7 j　　ein/führen 输入；引见；采用
　　statt/finden 举办，举行
　　ein/kaufen 采购；买进
7 |& m. b( V8 Y+ ^2 U　　vor/spielen 给...演奏
　　her/stellen 生产，制造（大型设备）
. \& e& {3 h! }( I　　zu/h?ren 倾听，听
. }& L" p1 ?1 [　　aus/führen 出口，输出；执行
) Z. L7 N9 D0 w/ K- J5 `* C　　ein/üben 练习，练熟
( h! a& R$ D/ x　　bestehen/bleiben 存在下去
　　sich um/drehen 转过身
% I" s+ y# Y/ M+ I　　vor/kommen 出现；发生
- N0 ^! }, p! |. N　　auf/stehen 起床
9 A1 j; D' _+ d9 W　　aus/sehen 显得；看上去
　　spazieren/gehen 散步
$ ~3 U0 V* V; s$ A! X* B　　zurück/gehen 降低；走回；后退
　　an/rufen 打电话
% w+ A9 o5 a- v& S& u( a1 {9 y2 `　　zu/nehmen 增加，增多；体重增加
. s  c! V$ T" J4 T3 n　　statt/finden 举办，举行
- r0 P# c/ C5 F9 W8 E7 A3 K, F　　ab/nehmen 降低，回落；体重减轻
! R6 P4 K( M8 O6 W% P( r　　vor/spielen 给...演奏
　　hinunter/ziehen 把...拖下去
　　zu/h?ren 倾听，听
7 Y' I  F6 p& N) r4 l4 p5 s　　hinauf/tragen 把...扛上去
　　ein/üben 练习，练熟
0 W  x+ D  ?5 R7 q! F　　ein/sammeln 收集，搜集
  w( p! L2 j/ X　　sich um/drehen 转过身
' S, N( J5 ?" K# x+ N9 K: ^　　zu/machen 关闭，关上
3 @; h. v6 J2 f3 E9 h( E　　an/melden 登记；通知
  e# {4 |3 G5 p　　auf/machen 打开
　　aus/beuten 开发；充分利用
6 h. h! v2 i. }/ J9 ]# o　　herein/kommen 进来
　　sich zusammen/schlie?en 团结；联合
- N, e! H# N) N. \3 T# B　　kennen/lernen 结识
　　wieder/sehen 再见
2 ~) m+ V: m& R8 c5 B　　sich aus/kennen 熟悉
　　um/siedeln 迁居
2 L5 m/ g2 z) m1 G% ^　　durch/fallen 失败；不及格