德语语法：als的用法

会计考友

　　1、als 做连词，表示“当……的时候”，用于指过去发生的一次性的行为。
  T' v  W; H9 D% y3 v　　Als ich gehen wollte, (da) l?utete das Telefon.
: C& m6 E( H1 X9 w7 E' M　　我正想走的时候，电话铃响了。
" S% R" x  d4 C' H9 _; B6 e& r　　Als ich nach Hause kam, war meine Frau bereits weg.
3 O" W' g, Y  ~+ Q3 s' A# _) X　　当我回到家的时候，我的妻子已经走了。
& P$ B$ S- |0 [0 W2 L　　Als er nach China gekommen war, fing das Oktoberfest an.
1 |3 {3 h; w/ d$ V! F/ C　　当他回到中国后，啤酒节才开始。
7 R+ I! S+ J7 u% I+ E0 M+ u3 F/ `　　Als ich gestern dich anrief, bist du nicht da.
　　当我昨天给你打电话的时候，你不在家。
2 r8 d6 w5 k4 |* s　　2、als 做连词，用于比较从句。之前有形容词的比较级。
　　Thomas ist kleiner als sein Bruder.
) {; D, a/ n+ Z　　Thomas比他的哥哥个子矮。
　　Er ist flei?iger als du.
　　他比你勤奋。
　　Das Problem ist viel schwerer, als wir gedacht haben.
5 x9 A; U$ S( m7 k& ~　　这个问题比我们想象中的要难的多。
  h( [/ S# S9 {- e0 f  y　　3、als 做连词，用于第二虚拟式中，表示非现实比较，als后面跟动词或动词的变化形式。
　　Er tat so, als h?tte er nichts davon geh?rt.
& p, z* \7 k, B7 a  l: q　　他这么做，好像是没听说过此事似的。
　　Er spricht so gut Deutsch, als w?re er lange in Deutschland gewesen.
　　他的德语说的很好，好像他在德国待过很久似的。
9 _* ~8 x8 U5 }& M7 i) @　　4、als 做连词，表示“作为……”。
( ^/ N' j4 q) D* o　　Als ein Deutschlehrer soll er viel davon wissen.
: F2 m# C7 J  `3 H　　作为一名德语老师他应该知道此事。
, o( e- A+ O% T. l, S% J( Q　　5、als 用于固定表达或词组中。
: T' A" @: Y* F8 q  @8 V: n　　如：anders als 不同于
4 z- w& d" U1 c0 a　　nichts als 仅仅，无非
　　zu ... als dass 太……，以至于不……
　　z.B. Er kommt zu sp?t, als dass er den Zug erreichen k?nnte.
　　他来得太晚了以至于没赶上火车。