德语语法：nachdem”,“bebor(ehe)”

会计考友

由“nachdem”, “bebor (ehe)”带起的时间状语从句：(Der Temporalsatz mit "nachdem", "bevor")　　nachdem: 在...之后，
8 z3 c. B$ ^& {7 R, l. n　　nachdem 表示的动作时间先于主句，即在主句动作开始之前，从句动作已完成：
" R4 D9 T- c5 j$ ^; y2 Z1 y　　句型：
* s, G9 u+ n; W: T# c5 c' V9 {     
9 W4 V; K* `# k5 Z% C' Z; J            Nachdem ich Mittagespause gemacht habe, mache ich die Hausaufgabe.
            ______________________________________  _____
               |______________________________________|
　　例子：
8 T- l! ~/ {$ A3 u9 C7 B+ K$ k2 y            Nachdem  ich Mittagespause gemacht habe, mache ich die Hausaufgabe.
            我午休完我就做作业。
- v; x4 D- {' P% Q　　对从句提问用“Wann...”。
) s6 D- Y! S7 X$ T0 |　　如：
             Wann machen Sie die Hausaufgabe?
3 ?0 e  F# n$ ^: W, v8 g, |% X             你什么时候做作业？
　在有nachdem的主从复合句中，时态有严格要求：  
             主句                     |从句
             -------------------------|----------
( \( s; _. C* b3 b0 e             现在时，将来时           |现在完成时
             过去时，现在完成时       |过去完成时            
( b2 f& @( C5 L5 ^( @　　bevor：在...之前
　　bovor 表示主句的动作在从句动作之前发生
　　句型：
     
& x2 c$ Y* ^! D* m$ n5 W            Bevor ich ihn besuche, rufe ich ihn an.
2 L) M; p9 G" y; B5 G            _____________________  _____
               |_____________________|
　　例子：
, `, w3 G, L! q. [            Bevor ich ihn besuche, rufe ich ihn erst an.
9 m. @4 g* d$ I3 V9 W) O0 h3 P            访问他之前，我先给他打电话。
5 Y2 H" p* r4 X3 i# u　　对从句提问要用“Wann...?"
  e" D- r5 p6 q7 f8 A+ {" b   
　　例子：
   
            Wann rufen Sie Ihre Freund an?
' n* N) U9 ^, o8 J! b            你什么时候给你的朋友打电话？
　　在有bevor的主从复合句中，主从时态可一致，也可不一致。