复合名词是由两个以上的词组合起来写而形成的，有如下三种方式：
( B+ M0 F/ g* |$ F9 r& l! ^9 h+ A' H3 a- U( K W& u# D6 @
I - 名词 + 名词 . D* }( Z3 u* a; ~$ q
( Z7 \0 [) N6 l7 ~6 e Der Wald + die Blume = die Waldblume $ O' k9 z5 l* Q i9 [0 P5 N3 C
: d+ R2 q2 u: a. c6 C Das Tier + der Arzt = der Tierarzt 0 W# }% x) l' _# P; G
" K1 Q2 @( Z) z" r3 W3 P Die Schule + das Buch = das Schubuch 1 r* f4 \& x# s
: n2 D3 n: ]3 B0 z% A1 o2 t3 Z II - 形容词 + 名词 6 }+ ^9 f* k1 H2 l# D. b* s
8 A1 E9 t$ r5 M
alt + das Papier = das Altpapier 7 i) ]8 e" J2 V, H7 A
3 x- A0 {0 ~( q8 P III- 动词 + 名词
- ?8 k0 t1 _: ?) \
' e( C+ [5 e% r0 z( f2 B) S% E schreiben + das Papier = das Schreibpapier
0 R2 c G1 Z9 H* ^! ^2 y3 R5 _3 s- E3 C) v6 |# c. \
在语法中，前面的词称为“限定词”，后面的为“基本词”。
: U! z7 H/ k1 b8 B8 K7 K1 e; j8 \9 x4 z; D8 {0 a% ]7 D6 v+ ~# Z1 S
(二) % z9 S) r" M6 t3 \4 Q% `
/ v h8 D; q9 E: b
I - 许多复合词都是词的直接组合。
7 A; w9 {% `" n% r3 f
& n3 O7 d/ ]- J7 x0 ^" m II - 但在词的复合过程中，有时词与词之间要加一或两个字母。如：s, es, en, er 等等 6 ]( `3 P3 s% A9 X0 W
5 T! G) a1 L0 _) k2 d! c& ^
1) 加s : Lebenszeichen . f/ g ~! x. @: Q& [ Y& Q2 j$ P
2 F1 d0 c# v/ M$ Y t( V0 H# [
2) 加es: Sinneszelle 6 z6 z* H; \0 Y( C* L2 j. u" M1 w
/ _0 }' p. e* d2 }9 ~0 [6 U0 o# b) T
3) 加en: Nervenzeichen : l3 y* L) v9 T( C& ?
0 H7 O. v; F9 S8 k- {, x5 T4 j
4) 加n : Sonnenstrahl
7 q: G) ^; ^3 q3 K8 o& |! w
' n4 T+ ~ x4 c; S" q; M 5) 加er: Kinderstimme
" F, i4 y1 U9 y2 R9 m9 v2 V# t) u) ]% w0 D# j
III- 有时前面的限定词还需要去掉词尾的字母，如：
3 s0 v) X' {6 b2 F8 X/ B% o- C" U) Q8 d5 u+ S: W
1) 去掉字母e， 3 t6 z- j4 }* { n& _& \9 y! m/ J
7 x7 g% x6 u$ c# {; f+ t! m o Die Erde + das Gas =das Erdgas
" b5 o. k% @" G3 B1 S6 C
8 `( _- j$ ?/ `+ W1 ?6 ~$ V IV- 有时前面的限定词还需要去掉词尾的字母再加一个字母，如：
( C/ p) e8 R' W" o; s4 H
7 S- n0 {5 G" n: Z1 D& i 1) 去掉字母e，加s
4 q7 C D& p, \0 Z% H1 X; i" j6 I) O; } x2 `- _: e
Hilfe + das Mittel =das Hilfsmittel |
发表于 2012-8-16 22:20:22
