?Ja, er ist Journalist/ Fotograf. 是的,他是记者/摄影师。
8 C' R6 Z( d- y f# n- y& k; C ?Nein, er ist nicht Ingenieurin. 不,她不是工程师。
" \4 m0 P2 U7 e6 x) }1 t 2.3 Vorstellung: Familie, Freunde und Bekannte 介绍家人、朋友和熟人
- L$ M3 R7 ^1 Z" ]( ~ 1) So k?nnen Sie Ihre Familie oder Freunde vorstellen 您可以这样介绍家人和朋友:) w- Q$ a% v( V$ ?
?Das ist mein Mann/ Vater/ Bruder/ Sohn/ Freund/ Kollege/ Bekannter.3 c* {! f4 `7 d' q( K% I( u, ?
这是我的丈夫/父亲/兄弟/朋友/同事/熟人。! t+ u. p: I2 c T1 I+ y7 @ {
?Das ist meine Frau/ Mutter/ Schwester/ Tochter/ Freundin/ Kollegin/ Bekannte/ Familie.: w" C& y+ d; L0 l. \
这是我的妻子/母亲/姐妹//女儿/朋友/同事/熟人/家人。. t* a) ?+ {1 ~$ E" Q
2) So k?nnen Sie mehrere Personen vorstellen介绍好几个人时可以这样说:
% y& S# A! J9 y% c* H ?Das sind meine Eltern/ Freunde/ Freundinnen/ Kollegen/ Kolleginnen/ Bekannten.# s* u$ V b( H1 T7 E
这是我的父母亲/朋友/女朋友/同事/熟人。
" [! R5 A' R1 ] ?Das sind meine Kinder/ S?hne/ T?chter/ Brüder/ Schwestern.% }' ?3 n" M, z* _
这是我的孩子/儿子/女儿/兄弟/姐妹。! U8 s4 ]+ P! m) x
?Das sind mein Mann und meine Kinder.这是我丈夫和孩子们。
/ @# j2 J1 ~+ k7 g% V5 j. M$ { 3) Sie wollen bei mehreren Personen die jüngere und die ?ltere unterscheiden. Sagen Sie
& i' E. q% v% h- @ 您要在几个人中间区分大、小、长、幼: y# s, ?6 q+ Y) ^! }
?Das ist mein jüngerer Bruder/ ?ltester Sohn.这是我的弟弟/大儿子。
/ z D8 @3 J. x' d* i$ k$ a K ?Das ist meine jüngere Schwester/ ?lteste Tochter.这是我的妹妹/大女儿。2 T1 W3 t2 ^& J( i# V; P' g
4) So fragen Sie nach dem Namen可以这样问别人的名字:
+ k) w! A, \5 j7 N" q! \: f& S ?Wie hei?t er/ sie (denn)?他/她叫什么名字?
, i7 R/ c; p8 R3 r ?Wie hei?en sie (denn)?他们叫什么名字呢?$ ?! n" x4 Q/ d( q+ @
5) So k?nnen Sie den Namen angeben可以这样报姓名:
7 f6 h% o7 M) Z* s0 u% j9 C$ W6 h ?Mein Sohn/ Bruder hei?t Hans/ Peter.我的儿子叫汉斯/彼得。' B# e# h$ }; n9 r, e. G/ {
?Meine Tochter/ Schwester hei?t Maria/ Anna.我的女儿叫玛丽亚/安娜。4 a r9 E: Q! t5 L5 R/ _& ~
2.4 Biographisches有关个人的情况/ b/ n7 F" x4 y }- ~. V) E
1) So k?nnen sie nach dem Familienstand fragen可以这样询问别人的婚姻状况:
+ M: t" h0 S) q+ G' t; r ?Sind Sie/ Bist du (eigentlich) verheiratet?您/你结婚了没有?
( q8 q8 ?! T% ~0 _8 g1 R8 _% }2 c2 A ?Haben Sie/ Hast du Kinder?您/你有孩子吗?0 K o0 B/ o/ T+ C# ]
2) So k?nnen Sie auf Fragen wie in 1) antworten 对1)中的问题可以这样回答:
, y8 H5 x& b( u9 }3 B( E: ^ ?Ja, (ich bin verheiratet) . 是的(,我结婚了)。
+ t9 u( C- ^ A* J" [ ?Nein, ich bin (noch) ledig.不,我(还是)单身。
6 H6 v/ c& _. F& R: \$ l( ` ?Ja, ich habe ein Kind/ zwei Kinder/ einen Sohn/ eine Tochter.( S, K- C/ s: F; D9 `6 a
是的,我有一个/两个孩子/一个儿子/一个女儿。
% M% c5 o$ L B" K k/ u ?Nein, ich habe (noch) keine Kinder.不,我(还)没有孩子。
3 G8 E; q7 ~0 I( O7 R 3) So k?nnen Sie nach dem Beruf fragen可以这样询问别人的职业:
: t% B2 T3 S* B- A3 p ?Was machen Sie/ machst du/ macht Ihr Mann beruflich?您/你/您的丈夫是干什么工作的?
$ g- n/ o' E1 K' F ?Was machst du eigentlich?你是干什么的?; M6 p; ?. x9 ^/ g# y, s0 I" u+ W* l7 B% A
?Was sind Sie von Beruf?您的职业是什么?; |$ ^- G5 H! O% w7 k8 o1 l
4) So antworten Sie auf Fragen wie in 3) 可以这样回答3)中所提的问题:# d- K9 e+ y, B
?Ich bin Angestellter/ Lehrer/ Journalist/ (Zahn)arzt/ Techniker/ Elektriker/ Buchhalter.
" \) I8 w" J* L1 n7 A8 X 我是职员/教师/记者/(牙)医/技术员/电工/会计。
& ?" @7 g: V( D; ]! H: V( m. b ?Meine Frau ist Ingenieurin/ Gesch?ftsfrau/ Krankenpflegerin/ Verk?uferin.. }0 g8 M# K# ?7 z/ X
我的妻子是工程师/商人/护士/营业员。1 _# ?" T! \. s3 |
?Er ist Student. Er studiert Physik/ Chemie/ Biologie.他是大学生。他是学物理/化学/生物的。
* c8 z* `+ @7 X0 P. Y) X 5) So k?nnen Sie nach dem Arbeitsort fragen可以这样询问别人的工作单位:
! S) K! O- J( O: B: P3 e0 ]! z ?Wo arbeiten Sie (denn)?您在哪里工作?
& q5 M. P9 w. e y) H2 M/ N ?Wo arbeitet dein Mann/Ihre Frau?你的丈夫/您的夫人在哪里工作?
4 M1 U `0 D) l2 r 6) So k?nnen Sie auf Fragen wie in 5) antworten对5)中的问题可以这样回答:
9 Q+ ~* r V. L: Y6 T0 a7 Z ?Ich arbeite bei Siemens/ beim Rundfunk.我在西门子/广播电台公司工作。- j* ]9 b( a2 {" m3 ~6 @: C
?Er arbeitet im Büro/ in einer Bank/ in einem Stahlwerk.他在办公室/银行/钢铁厂工作。- \" m, q: A6 V# j: ?
?Meine Frau arbeitet in einem Kaufhaus.我的妻子在一家百货公司工作。
0 r: t# t0 T& O: P J 7) So k?nnen Sie nach dem Alter fragen可以这样询问年龄:; s& f- ~4 g, l, ?0 U# y2 N
?Wie alt sind Sie/ Ihre Kinder/ deine T?chter/ sie (denn)?您/您的孩子/女儿/他们多大?
. T+ a$ f) G- q, r* ~$ Q ?Wie alt ist Ihr Mann/ dein Sohn?您丈夫/你的儿子多大了?
6 |4 s* W# L+ J; t3 s: S% _ 8) So k?nnen Sie auf Fragen wie in 7) antworten可以这样回答7)中的问题:# [6 X4 q5 l3 [) I0 M6 @# b& N" t
?Ich bin achtzehn Jahre alt.我18岁。! ] I! u- e; f4 X
?Mein Mann ist fünfunddrei?ig Jahre alt. 我丈夫35岁# w, B. X/ I- t' E. Q0 k
?Meine Kinder sind sieben und neun Jahre alt.我的孩子一个7岁,一个9岁。) W6 }: S& X- x
9) So k?nnen Sie nach Hobbys und Freizeitbesch?ftigung fragen |