그 사람 만났어요? 见到那个人了吗？
: q0 j1 k5 ~$ w: u8 @1 g8 v
z/ W* U/ X( h3 ?+ F# {그 那 $ a& z$ w: j; w+ s
+ ^' |6 L; `. Y4 K% Y사람 人 5 Q4 D1 P; W4 l0 P% \) I7 N' l
0 H4 ~7 _. g" q1 G& U) M만나다 见
5 F: w W' S6 |+ ^& |
o* |* e: s4 t5 U어디서 哪儿
" T6 W2 t# p. |. U `% k
3 T6 N9 h& A6 L, [ n! d다방 茶屋 3 P2 k% A: |/ H1 q2 {2 a
* f% y& e: T# a6 S1 G' x: J
언제 什么时候
# T( N3 T7 q' l+ C1 L% H
% S7 s0 k* W; _사월 四月 ' j9 ]# V: i) D8 N1 _
" l- X5 `6 X! P
자주 经常 5 c* M. I/ C) i" s% ^% i
: p" ^; o: W: n- l/ G작년 去年 / M5 W4 l. v+ M
: T. Q0 F- v. w6 W6 {0 B- e; p
알다 认识 2 u- j T% z, }
+ \; T1 Z [/ @; B( J- _4 i' ]
어떻게 怎么
7 } |1 K% `2 k. J- t1 D: S
}$ J+ x) c/ `8 a: H친구 朋友
- R1 V0 E' ^) v8 x
5 m0 p8 `& t( M의 的 2 v' f% D% B) K$ r1 p+ r; p
_5 H& i3 j) `+ Q/ z# @' U4 r
학생 学生 : k# k0 C. X6 [% ~* b+ h
1 e$ h' B" m6 W V: u1 p학교 学校
" K) s0 Y9 z0 {$ I% M3 [( T! P* U" t1 N$ ^4 S8 m& E) P$ B
에서 在(场所)
+ ^: G, Z D' m' @1 q6 c) P" @& c- s4 I- m! F# r
가끔 有时候 # n: L* e) H% A, d$ E
) h3 R4 j! v3 o1 D9 @, Y' I& `9 M( @$ H) y ^/ x% ^6 S# s( X% [0 R( L
: y6 P% U% Q+ Y/ Q% g( ]a. 그 사람 만났어요? 见过那个人吗？
3 |5 K6 k9 s* X' z6 b& {, J
4 H- [/ m7 [" L/ {: i- [, H0 _b. 네, 만났어요. 见过了。
! S( M- u( ?/ @0 \) d# |) N) X7 V+ Q6 p! f& B |
a. 어디서 만났어요? 在哪儿见的？
. z) u3 x- K5 H3 C
/ k4 @& M, w, C0 Xb. 다방에서 만났어요. 在茶屋见的。 & ?$ u' p# ?4 T( b% e G! P& _# b, m
G; W% q9 O' T7 O
a. 언제 만났어요? 什么时候见的？ 5 N5 R% B, Q$ E1 V
% t* f- F) u0 K: n5 S
b. 사월 일일에 만났어요. 四月一日见的。
8 `) q' e- e( n) I# h) x+ C- A) W0 T4 {$ y: i$ w
a. 자주 만나요? 经常见吗？ / C7 O) z/ K. o
! I& S; e* _! z% L: P2 t
b. 가끔 만나요. 有时候见。
: C, t% x6 \7 j% |) c' Y# C( W: `3 t
a. 그 사람 언제 알았어요? 什么时候认识他的？
' F% y0 [9 T7 r
) C, l; X0 m9 e4 |. k. w* |1 Wb. 작년에 알았어요. 去年认识的。
6 f- K! Q: G6 U2 P* U) i; f1 F' g/ E* n
a. 어떻게 알았어요? 怎么认识的。
; R. D4 a. v; e; z
# f: a- b/ J0 B' ?% E8 R) o0 ob. 친구의 친구예요. 是我朋友的朋友。 & g+ \1 G2 D) x& Y9 E1 L) E* T/ \
% G4 D' e. ?: A0 L; {0 `" ka. 학생이에요? 是学生吗？ ' l* T" W! X) y' r; Z5 l; b
# M1 E5 x) c7 K8 d
b. 네, 학생이에요. 对，是学生。 ) ^1 o5 r& e; ?% _
7 F. V5 O. O0 w4 h2 X5 ~a. 학교에서 만났어요? 在学校遇见的吗？ 1 f) d' B$ x0 @9 k- x4 v
2 `# T) {7 }0 {0 }6 K
b. 네, 학교에서 만났어요. 对，在学校见到的。 ' D. o% @( C8 X# J- F9 p$ ~
1 N( O: b* y6 i4 {2 d( g1. -ㅆ어요
! Z3 j! ^( `" l' F) d- d% K" M* ~5 P" B6 c$ {. x S g9 S' l; U
(1) ‘-ㅆ어요’是过去时态得句尾。
' K8 Q' O7 y A8 ~* J6 R8 g% |3 j1 t# A4 v4 H: i7 }
(2) ‘ㅆ어요’前面的动词词干以元音结束。 6 Q( r; t' i% h, Z. C& x
U& ?+ z6 G: s( m- ~친구 만 | 났어요? 见到朋友了吗？ |
发表于 2012-8-17 00:21:56
