韩国：“江南妈妈”是俎上肉？(2)

会计考友

江南争议会再次重演吗？


" a; r7 u" c6 U, t  U3 K4 F+ X" Q随着SBS周一、周二电视剧《追赶江南妈妈》（编剧 金贤熙，导演洪昌旭，晚9时55分）25日首播，再次引发了围绕江南妈妈的教育形态争议。该在25日和26日的收视率分别达到14.4%和16.2%（TNS媒体韩国），在同时间段电视剧中名列榜首。
! ^; [5 H2 e% i! c
/ T' q2 S7 T% f
该电视剧讲述的是居住在江北的敏珠（河姬罗 饰）在全校第1名的儿子与江南学生展开的英语竞赛上成绩垫底之后，决定搬到江南之后所经历的一系列故事。剧中，居住在江南的朋友秀美（林成敏 饰）露骨地强调江北与江南的学习能力差异或，江南妈妈们只要聚在一起就会说：“这次有30名进入了常青藤盟校”，分享私教育情报，江南学生们个个身穿名牌。除了敏珠之外，虽然还有想搬到江南的江北主妇美京（郑善京 饰）登场，但傲慢的江南主妇秀美才是剧中的主要人物。
6 W; r, z, ^9 s: r
6 ^+ {% L! ~3 S5 `5 K
4 B( [1 T1 o' h- f2 o: ]争议的焦点是在该剧中出现的江南主妇们的实际状况。在电视剧公告栏上，表明“居住在江南的妈妈”或“非江南妈妈”的主妇们的留言有500多条。
# R7 j$ V3 ~" V. [3 B
" ]$ F% q. U: P7 O
自称已经在江南居住10年的主妇朴明淑表示：“即使是江南，在大峙洞附近的公寓中有很多为了子女教育而搬来租房子住的家庭。虽然有很多富有的家庭，但大部分还是对生活费或教育费感到负担的平民。”洪春琪也表示：“剧中出现了江南的孩子们身穿名牌，憧憬‘Tower palace’的场面，但也有很多江南主妇不会给自己的孩子买名牌，而是在百货公司、路边摊等地方买衣服。请不要因少数人而攻击全体江南人。”金贤淑还表示：“剧中，一开口谈钱都是几亿、几亿的，但没有那么多钱的江南人也有很多。”还称：“如果说有什么罪，那就是为了子女教育，卖掉房子和地，从四面八方搬来这里而已。”

, T1 }- t6 c7 d
但是看似是“非江南主妇”的安文珠表示：“在江南一带在小商贩那里买廉价衣服的人90%是地方人，在江南书店门口柜台只站一个小时，也会发现10个人里有8个人专挑贵的买。”并称：“在江南，有很多商人说买低廉的衣服会破产，要买贵的衣服才行。”文宣喜表示：“我曾经在江南幼儿园打过工，每当暑假的时候，这里的孩子们还会出国到欧洲、中国、中南美旅行。江南确实是另一个天地。”自称是江北主妇的林聪善也表示：“（这部电视剧）让人看着非常不舒服。（江南妈妈们）看上去对邻居缺乏最起码的关心和理解。”
1 ?9 v8 w! X) E4 }+ w% _8 \
SBS电视剧局长具本筋表示：“这是为了展示我们的社会上成为争议的一面，让大家一起探讨一下。”表明了企划该剧的宗旨。