韩语综合辅导：中学生韩语日记选6

会计考友

韩国初中生日记选7
2 E3 i  B& ^7 v+ N. x# r/ J  C　　액세서리를 사다买饰品
　　날짜:2월24일 토요일 날씨:맑음
　　日期：二月廿四日星期六 天气：晴好
1 G( q0 t0 S& p+ x( W1 o* B　　내 친구 소영이와 함께 동대문 시장에 갔다.
, c* }' m2 K$ \  N! R　　我跟我的朋友素英去了东大门市场。
　　우리는 많은 가게들을 구경했다.
- {" V, q* H. D. A! M　　我们逛了好多家店铺。
　　한 액세서리 가게에서 예쁜 머리핀을 발견했다.분홍색 장미 머리핀이었다.
# E7 p: K' f; P2 D5 q　　在一家饰品店我发现一个漂亮的髮夹，是粉色玫瑰花型的。
　　난 그걸 꽂아보았다. 나에게 잘 어울려서 그걸 샀다.
　　我试了试，戴起来很好看，就把它买下来了。
　　소영이는 머리띠를 샀다. 그 애는 자기 머리띠를 맸고, 난 내 머리핀을 꽂았다.
　　素英买了个髮带。她扎上了髮带，我戴上了髮夹。
　　우리는 서로를 바라보고 웃었다.
1 @" w. K: e' U　　我们互相看了看，都笑起来。
9 k4 D- c- a, K4 j! m4 |　　쇼핑이 재미있었다.
7 b8 K1 y5 {# u2 @2 u　　购物真是件乐事。