a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 45|回复: 0

[韩语阅读] 为什么出演《不需要爱情的夏天》(中)

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:40:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
高考结束回到首尔以后,在公司里看到了日本原创电视剧CD,就莫名地被吸引住。可能是因为那时的我和女主人公柳敏的情况非常相似,所以才会那样。”  ——根英小姐是非常阳光、纯洁的人,但为什么会和忧郁的柳敏相像呢?
2 M0 f5 P0 a  m, t  Z1 A  “是对世界的不信任感。那时的我就是那样。通常,只要我努力去做,就会得到相应的回报。但此次准备高考和进入大学的时候,我比任何时候都努力,可以说是竭尽全力,但却没有得到相应的回报,所以觉得再做什么都没有意义。所以我想,通过'敏'也许会表达出我内心的愁绪。”* }+ G: B; E. w. m  d5 c5 @$ U
  ——作为演员来说,对这部影片的评价似乎很重要。
  ?8 A' \. W# a1 S4 n  “我也在静静地等待。无论是指责、批评,还是忠告,我都会虚心接受。这是二十岁的青年能够做到,也应该做到的事情。这可能会成为吃一堑长一智的机会。”
1 n; @8 }* Z* t- z* F* }' l" a2 X  ——现在,本人感觉到的演员文根英的弱点是什么?
. t- J5 n4 x+ _: V$ M5 L5 j, n& V  “很多。非常基本的发音、呼吸、声调、表情、行动的局限以及诠释人物和表现情感的时候,会觉得除此之外我为什么想不到其他东西,感觉到局限性……现在所有的一切都具有局限性。”7 d$ T0 Z7 P: j
  ——文根英有没有欲望出演那种冗长、略微生硬,但作品本身具有艺术性的影片?1 P# R1 W# K$ [$ e
  “坦白地说,这种欲望很强烈。但我仔细一想又觉得,展现我现在的年龄和样貌最能表现出的东西才是正确之路。不想一下子把自己的东西消耗掉。我希望慢慢来。”
2 L9 B: z# Z# B1 p  ——去年你说“演员的职业可以成为其他任何东西,但唯独不能成为真正的自己。”不知道为什么,我听到这话后感到很难过。
0 c1 S" T1 A- k; w3 h0 a' m  “因为讨厌现实中的我,所以希望幻想中的我才是我,我希望自己的身上也拥有我出演的角色的任何面貌,所以总是在自己身上寻找这些东西,但我的身上却没有那种面貌。因此,我总是有那种我不存在的感觉。”
" P" c$ ?, o7 g  ——进入大学以后读了什么书?
0 z$ }* Z/ o, a. y  “以前很喜欢看小说,但最近上了大学,所以也读一些人文学方面的书籍。看得时间最长的书是E.H.卡尔的《历史是什么》和《切·格瓦拉画传》。”) v' J( T6 W7 V8 R+ e
  ——有没有当作榜样的演员?
, I  g2 \; d, A, M  “坦白地说,以前没有。只觉得想像张东健大哥那样孜孜不倦地努力,但最近参加《广播明星》试映会后,就想成为安圣基前辈那样的演员。看到他,就希望自己也快快变老。”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-7 14:22 , Processed in 1.178515 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表