a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 85|回复: 1

[韩语阅读] 더글러스 대신 민수라 ǥ

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:40:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
 예전에는 당연히 한국 학생들이 미국 이름을 지었는데 미국 유학생은 더글러스라는 미국 이름보다 민수라는 한국 이름으로 불리는 걸 더 좋아해요. 연고전 응원을 같이하거나 빼빼로 데이에 선물을 주면서 한국 학생들과 적극적으로 어울리기를 바라는 유학생들이 많아요.  연세대에 재학 중인 최은석(26&8226;정치외교 4) 씨의 말이다.9 U7 [$ G3 d& G+ m
  급증하는 외국인 유학생들은 한국 학생들과 어울리기 위해 한국 이름을 짓고 동아리에 가입하는가 하면 한국 대학생들의 풍습에 따르며 캠퍼스 풍경을 바꾸고 있다.
  v1 d) I, |. N  학교마다 앞 다투어 영어 강의를 늘리고 글로벌라운지(연세대), 인터내셔널라운지(한국외국어대), E-라운지(중앙대) 등 외국인 유학생들이 편하게 쉴 수 있는 영어전용공간을 만들면서 외국 학생과 한국 학생 간의 교류도 활발해지고 있다.! K# d. W$ C! a
  이세호(24&8226;고려대 사회학 3) 씨는 한문학, 한국사 과목까지 영어강의가 개설돼 어디서나 외국인 학생을 접할 수 있다며 팀을 짜서 공부하는 프로젝트가 많아 다들 외국인 친구 2, 3명은 알고 지내다 보니 영어회화학원에 다닐 필요도 못 느낀다고 말했다.
; R: @% {0 W; a* @7 q" v중국인 학생 800명을 유치한 청주대에는 최근 재학생들 사이에서 중국 여행 및 연수를 떠나는 이들이 많아지고 있다. 7 C( X5 v( r. o# O: M0 g
  아직 대다수의 외국인 학생들이 끼리끼리 몰려다니는 경우가 많아 적극적이고 활발한 교류에는 한계가 있다는 지적도 있다./ I6 V) A' d( I
  김지홍(25&8226;고려대 전기전자전파공학부 3) 씨는 전공 강의 4개 중 2개가 영어 강의고 강의마다 외국인 학생들도 5, 6명이 있지만 수업도 바쁘고 외국학생들끼리 몰려다니는 편이라 가까운 사이가 되기는 힘들다고 말했다.
. d1 |/ e7 q$ W8 M) |1 w6 K
% A! g  U  C! ~7 G# w  한편외국인 유학생들은 무조건 외국인을 유치하려는 대학의 노력을 꼬집기도 한다. 실력을 보고 합격시키기보다 외국인 학생이면 누구나 받아들이다보니 수업이 제대로 이뤄지지 않기도 한다는 것.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-17 00:40:03 | 显示全部楼层

더글러스 대신 민수라 ǥ

</p>  &#50672;&#49464;&#45824; &#45824;&#54617;&#50896;&#50640; &#45796;&#45768;&#45716; &#54620; &#51068;&#48376;&#51064; &#54617;&#49373;&#51008; &#51077;&#54617;&#49884;&#54744;&#51008; &#47732;&#51217;&#47564; &#51080;&#45796;&#44256; &#54644;&#46020; &#44284;&#50616;&#51060; &#50500;&#45768;&#50632;&#44256; &#52828;&#44396; &#51473;&#50640;&#49436; &#45824;&#54617;&#50896; &#49884;&#54744;&#51012; &#48400;&#49436; &#46504;&#50612;&#51276;&#45796;&#45716; &#47568;&#51008; &#54620;&#48264;&#46020; &#47803; &#46308;&#50632;&#45796;&#47728; &#50808;&#44397;&#51064; &#54617;&#49373;&#51012; &#45720;&#47532;&#45716; &#44163;&#46020; &#51339;&#51648;&#47564; &#50620;&#47560;&#45208; &#50864;&#49688;&#54620; &#54617;&#49373;&#46308;&#51060; &#50724;&#45712;&#45264;&#44032; &#45908; &#51473;&#50836;&#54616;&#45796;&#44256; &#47568;&#54664;&#45796;.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-7 14:25 , Processed in 0.433330 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表