2012年韩语阅读学习：爱情是关心的表现

会计考友

　사랑은 관심의 표현입니다.
　　때문에 우리는 좋은 사람을 만나면
1 E  n( Q$ C1 }' W' G　　"그에게 관심히 생겼다" 고 이야기 하는 것입니다.
　　모든 사랑은 관심에서부터 출발하거든요.
　　우리에게 사랑하는 사람이 생기면,
　　끊임없이 질문을 퍼붓고 싶어집니다.
　　하루 종일 그에 대해 이야기를 들어도
　　지루하지 않으며 금새 또다시 긍금해지지요.
3 R3 V0 h  D9 T　　그의 가족관계, 그가 사는 곳, 그의 전화번호
　　그의 친구들에 대해 너무나도 알고 싶어집니다.
　　무슨 색깔을 좋아하며,
　　그 이유는 무엇인지,
- Y' G2 Q5 L; u% n　　어릴적에 어떤 꿈을 꾸었는지,
　　어떤 작가를 좋아하는 지와
　　선물 받고 싶은 책의 제목도 알고 싶어집니다.
　　앞으로 수많은 계획과,
5 J5 ]% z1 G2 r4 U3 X3 R　　그가 바라는 소망,
$ a$ g( s& t6 S" x　　그리고 그 소망 가운데
) M, D4 _8 X, I+ ^- k0 j9 o; B　　자신도 포함되어 있는지는
/ ~  o, B! u9 k1 h　　조심스럽게 물어보고 싶어 지지요.
$ @7 {6 K5 c% h4 I; x6 u　　관심은 사랑의 시작이며,
! Y8 S! M$ |; |1 B$ p2 u　　우리가 연인에게 줄 수 있는 큰 선물입니다.
/ C( S/ |) ?2 l7 H　　그러므로 관심이 사라진다면
) p  [8 A8 W3 e( O+ _, Q　　사랑도 이미 없어진 것이나 다름없답니다.
! ?* A2 l; O: z. p6 ?7 ^4 ]　　서로에게 궁금한 것이 더 이상 없다면...
　　관계는 이미 끝난 것이나 다름 없습니다.
　　증오와 무관심 중
3 g0 k# x$ x, l0 `　　무엇이 더 무서우냐고 묻는다면,
; p# F/ }' ^& j7 h  @# ?: L' a　　언젠가 사그라질 증오보다
　　영원히 무감각할 무관심이
) a$ o. {0 p  q2 [! e3 ^) S　　더 두렵다고 대답하겠습니다.
4 |" [) O4 {# d　　무관심은 세상의 어떤 것보다 잔인합니다.
, P! A9 w/ T# f# `　　그것은 더 이상 상대에게 묻고 싶은 것이 없으며,
4 b2 b: |8 F1 k2 W$ p　　알고 싶지 않다는 것을 의미하기 때문입니다.
2 ]0 Z) ?* D6 _, I# ~　　사랑한다면 자주물어보아야 합니다.

会计考友

오늘 하루는 어땠는지,
　　무슨 생각을 했는지,
" t2 v4 ~: o" ~7 }  K( t　　즐거웠던 일과 마음이 아팠던 일은 없었는지,
　　요즘 보고 싶은 영화나 갖거 싶은 물건은 없는지...
# ~- D  O+ d+ _* I( I1 }　　우리가 보여주는 작은 관심은
　　상대에게 힘을 주고 살아갈 희망을 선사합니다.
# [5 _8 n% y7 U: C# B% ?　　내가 참 소중한 사람이구나.
! z  E" R! w6 [1 [, a0 B" Z& F　　저 사람은 나에 대해 무척 궁금해하고 나를 알고 싶어한다.
7 r( }- p+ E7 {　　"나는 사랑 받고 있구나"
　　그는 분명 이렇게 생각할 것 입니다.
2 d4 J" ~9 O# F　　당신의 변함없는 사랑 안에서 안심할 것입니다.
　　사람이 사람에게 줄 수 있는 가장 큰 찬사는
: [) g- n5 h; I/ z% V- n' N. g: I　　관심을 기울이는 것이라고 했습니다.
0 R$ Z1 R* A; Q" \; q/ w　　미루지 말고 당장 물어보세요.
7 `$ ]$ q8 g1 d* ~0 W# k- N8 \/ K　　마음속에만 담아두었던 질문들을 퍼부어
2 l' t3 R% Q* |$ L　　관심이 있다는 것을 보여주세요...