指示代詞 -- 이, 그, 저
; M. s D- `5 T' H* z: Y 指示代詞不能單獨使用必須和名詞連用﹐ 表示說話者和指示事物之間的距離。$ f9 T2 ?2 I" T1 E7 G
"이" - 這個( Q)﹐ 表示被指示的事物/生物﹐ 離說話者距離很近。
4 s; B5 }. _ I/ X% r0 w "그" - 那個(中稱)﹐ 表示被指示的事物/生物﹐ 離說話者距離有一點遠。/ W7 e: T0 n! t( N
"저" - 那個(遠稱)﹐ 表示被指示的事物/生物﹐ 離說話者距離很遠。* u+ \ `7 P, {+ s. w+ V: c5 Y& b
"그"(中稱)和"저"(遠稱)都是“那個” 的意思﹐ 但是在使用的程度上是不同的﹐ 使用時必須注意。
8 \5 i6 ]$ J) J0 c) H% w* q 이사람은 누구입니까? -- 這個人(她)是誰﹖0 M) r/ q2 c: M5 l
그는 누구입니까? -- 那個人(他) 是誰﹖) _! i8 Q0 O4 a# e2 `
저여사분은 누구입니까? -- 那個女生(她) 是誰﹖- y: H: g' T- X$ a1 f
東西 人 地方0 X3 ^: T3 g1 R: {
이 - 這 (近稱, this) 이것 이사람 여기
( G+ g' d+ Z2 W( y/ t 그 - 那 (中稱, that) 그것 그사람 거기" h6 k$ F5 K- E2 W
저 - 那 (遠稱, over there) 저것 저사람 저기
7 N! C4 X! I: z* W9 d2 j! m 疑問詞 무엇什麼 누구誰 어디哪裡
$ x. Z* `' G) x3 k" x, u$ {5 I 무엇이에요? -- 這是什麼東西﹖3 O# {( n8 c8 p8 |# j, Y4 S3 ?
이것이무엇이에요? -- 這個是什麼東西﹖- O1 @* P% t8 X5 J/ I$ `& k
이사람은누구이에요? -- 這個人是誰﹖+ g: w4 x3 _) v) n6 {9 L9 _
이분은것누구세요? -- 這位是誰﹖ (尊敬式)1 D/ L, Z# R( _# ?# c0 [- V! r) Q
여기는어디이에요? -- 這是哪裡﹖" s; B. `6 n0 {& _% E& E
이것은 무엇입니까?- g- K( T. h1 G+ w/ k; b( X
這個是什麼﹖" l$ T" k" P# M; T- L9 k0 i
這個多少錢﹖이것은 얼마입니까?
* K9 |# ^9 t0 ], K 這個好吃嗎﹖ 이것은 맛있습니까?! G. D/ R) ]+ M$ M9 M& s6 N) i1 D
這個有趣嗎﹖ 이것은 재밌습니까?
) h% e+ J% g* Q7 W8 B1 X1 u 會話練習(一)# }5 a( y0 N5 \! l- h# }
甲﹕ 這個是什麼﹖ 이것은 무엇입니까?/ U# a' S0 d$ }5 Y: o6 y
乙﹕ 我不知道耶﹗ 저는 잘 모르겠습니다.
8 U1 y3 G9 X) ^1 z/ L; O 甲﹕ 哪﹐ 這個是什麼﹖ 그럼, 이것은 무엇입니까?
, }) {; z5 v% ~. U* b 乙﹕噢﹗ 那是電燈的開關。 예! 그것은 전등을 켜는 스위치입니다./ D0 [4 E5 D! q/ ?' i+ H! G( I4 b9 D
会话练习(二)
! M% ?* v9 S7 v' l8 q4 S; i 甲﹕ 這個好吃嗎﹖ 이것은 맛있습니까?3 k" t. u# W o3 ~3 u- b% T: F. F
乙﹕ 好吃。 맛있습니다.
' f f- B* m/ f. @4 z/ h4 v* D' e 甲﹕ 是什麼味道﹖ 무슨 맛입니까?; r+ W) p% I1 v: _5 r3 @) \# c# [
乙﹕ 辣的。 매운맛 입니다.
* I8 ?0 G6 O- V3 k 單字練習:
2 P* U; t) n. f- _6 \ 我 저
+ y; G" d9 ^9 c 開關 스위치9 y4 @* ]/ s s- ?$ ~! q% D( u
不知道 모르다
$ e4 j4 Y Z/ ?1 B! N0 ] 味道 맛1 p& w: X1 S3 I9 o/ A
電燈 전등
5 N7 J! G& R+ v* T 辣的 매운 |