表示结果的惯用型-다(다가)보니) X' E1 L( S' q
다(다가)보니 h0 P& g) z, c* v7 Q( |; F
3 ~' v9 F7 `. w( j
: F+ ~- Y* E( L% ]' _% ?表示经过某一活动后结果发生了某事（一般是意想不到的事）。 ! I8 j1 \: a* q0 C- m. R& D% M
1 w( p! ]' ?$ Z6 Q7 x& D; X% y3 e: {% Q8 K
일이 그렇게 되다보니 곤난은 한두가지가 아니었다. 5 K4 B/ j) R& s& |0 Z
C8 m$ _" A4 H: N0 ^/ k# n8 y$ ^% T
事情成了这样，困难决不止一两个。
! b: V5 s. Q' b" N
6 d# ?: D$ [9 L8 M: r/ x2 ~& w
, P' y+ ?7 u) |7 {& ^4 V+ P너무 서두르다가보니 그만 잊고 왔다. ' ?: |/ K" ^0 J, w3 j
, _! v/ m3 P" ?+ D
8 r) G, K# ~: W* y% U太慌忙了，（结果）还是把那事忘了，来了这儿。 # ?8 z1 A' B8 U! S$ U' u
6 z ? z; |8 d; [
& V# N* F \% H1 i4 t# f; C- o술을 마시다보니 밤 열두시가 외었어요. ' ?# [ ~0 h, A
, h" X) d- G5 [7 a3 F
) Q" d! V: t9 v: z. D9 y喝着喝着酒，已经是夜里十二点了。 |
发表于 2012-8-17 00:50:13
