表示能力的惯用型-ㄹ수밖에없다

会计考友

ㄹ 수밖에 없다
; h6 |) X  B6 ~5 W/ y" L4 m6 ]
/ D( m" E* |* z用于谓词末尾，表示“除了这样外，没有别的办法”，相当于汉语的“只能”、“只好”。如：
* _; @* j4 z5 N9 x. b7 H- d
) J  H6 O7 D0 c# J  ], o한국말로 아무리 말하여도 알아듣지 못했느니까 다시 한어로 해설해줄 수밖에 없었다. 用韩国语怎么说也听不懂，只好用汉语又解释了一下。
; C5 R, _5 M9 c
, F" V2 t2 f7 L" s, X" M오늘은 회의가 있으니 영화구경을 그만둘 수 밖에 없었다.
, Q, ~! Q5 N3 t
今天开会，只好不看电影。
& p+ E* d, c" i& T: ?7 _공부를 잘했으니 성적이 좋을 수 밖에 없다.
' I6 M. q% u0 F/ q# l6 K学习很努力，成绩只可能好。