네, 나, 게, 세
) \# k. R( O: W3 M: j2 q. o" t g) |9 _$ x$ l _ }3 g1 ~
这四个组成一组,表示准平阶的四个不同的式。陈述式的“네”有时还带有感叹语气;共动式的“세”有时也表示命令。这两个词尾还常用于诗歌中。疑问式的“나”只用于动词。如:( c) C+ r# H m+ d0 T5 _: Q/ u
* H3 u7 j/ L3 ]( N/ O+ C [봄이 왔네! 春天来了!(陈述述,带感叹语气). d7 Z: a9 a5 q# e0 x" Q
& t) e3 ~8 j! w) u V0 ^2 }& E0 X( \
시내에 무얼 사러 가나? 上街买什么?(疑问式)
: P! o' A* y6 Q( k. @
' Z) r* y, X9 l. w* ] z이것도 안먹나? 这个也不吃?(疑问式)3 d4 `; D. @% u5 c2 `# b
G y k; Z* D: v, y- K0 v
자동차가 오네. 이리 비티게. 汽车来了,朝这儿让一让。(命令式)
e9 F" x5 q; c+ o4 X7 j% _) m. C( |. _; X
어서 이 뽈을 받게. 快接住这球。(命令式)
y" P2 Z4 t1 w' n: t) y; H
6 D( f9 _4 i3 ^+ s자네 혼자 하세. 你一个人干吧。(共动式表命令) |