기로(기로서니)0 @6 `4 l0 T) U% h* f/ e+ i
# {: P9 D7 w. q
表示让步,即就是承认该事实,也不影响后一事实。常用于反问句。如:
/ }/ W/ N, U2 x( Q/ b( I7 v# `1 m' Q" O) V1 t
아무리 시간이 바쁘기로 밥 한끼도 못먹고 가겠나?
Y& i( f" K! u- P& x4 e3 |
, U' j- u& o3 G5 w+ _不管多忙,连吃饭的工夫都没有吗?/ C' v: t2 Z! `1 o; O1 Y& O2 r1 a- @2 [
6 B. j _# W! B1 v9 L- T' `아무리 철이 없기로 총을 가지구 장난이 무슨 장난이냐?
" x, `9 K# y3 O4 _
$ K* O1 e$ Q0 F不管怎么不懂事,怎能拿枪来开玩笑?# K! `5 D" G7 N4 F
) b3 o R; a v1 \* u제아무리 힘이 장사이기로 저 큰 바위돌을 옮기겠소?
/ t _" u7 r8 ^, ^7 y2 P3 c
' M+ ?- m8 Y! m% O0 D不管力气多大,又怎能搬动那块大岩石?! Y3 V! c; `* ]& {( W) {0 r
, ~/ {$ F# J5 R7 w- L* Q
“기로서니”是表示让步的“기로”的强调形,与“리로”的用法同。 |