过去时
]/ c. B8 T* N. s: F5 N1、定语过去时的表示方式 只有动词作定语时才有过去时,它是在动词的末尾加定语时制词尾“ㄴ(은)”来表示的。
! _+ l; x9 Q8 t4 |2、定语过去时表示的意义
$ M1 h- \( [; \$ K. m+ }! x/ n( o- s% d' C/ [* R4 u- d
1)表示当时已经发生并完成的动作。如:
8 k6 v" H/ H. Q( P/ n. P4 C
" B5 o& e3 J+ U0 ?" v! x/ d그는 네가 준 책을 보고 있다.他正在看你给他的书。(“看”的当时,“给”的动作已经完成)
9 ]+ k7 k6 J$ N& i
* |- Y& Z. }) v) z3 @; F) J2 p나는 너에게서 빌려온 신문을 다 읽었다.我读完了从你那儿借来的报纸。
i: y1 z+ Y R j( i) Y
. H+ i3 ~/ g5 d# O. _1 b2)用在一部分动作已经完成而作为其结果状态依然能保持的动词如“가다,오다,서다,앉다,입다,쓰다…”等词的末尾,表示该动作已完成,但由其产生的状态在另一有关动作、状态(即与被定语有关联的动作、状态)进行或存在时仍存在着。如:+ u! o8 r! H1 x3 B, S6 R, l1 T8 v" g H
/ g8 f' w' t N3 B- ~
저기에 앉은 사람이 담배를 꺼내어 불을 붙였다./ l# k4 ]* X0 F1 i: g
# g/ E; P R9 x6 C$ {5 A坐在那儿的人掏出了烟,点燃了火。
0 N6 B: S \$ \6 C7 A1 x$ O# F' `# M1 J& m
침대에 누운 그는 눈을 감고 무엇을 생각하고 있다.
: P( }# V( Y' f- j3 i7 W
1 b3 {5 n4 e2 n- n躺在床上的他闭上了眼在想什么。
: _+ G1 Z8 d4 d7 D7 X2 E& ^* v* A) \9 y4 E( ^8 e2 e- ~
결국 남은 사람은 우리 세사람밖에 없다. P+ L' J5 g9 u; Q
4 H( {# g6 l. T. }4 |" |7 ?7 v
结果留下来的人只有我们三个人。 |