单元2 谈论理想
2 A; s, ^5 J& \4 E2 Y
' l. `) Z! e% w2 Q) C9 W1 e수미: 유진아, 너 나중에 뭐가 되고 싶어? * F, N; q: U9 `8 w! `: m9 Q
( d/ f S) d! t- r! l" O' y0 S有振呀，你到底想成为什么？
# }! q" p9 y1 J% K! }+ v. B7 X
. Q' H1 v1 T0 N% k4 F1 P$ q# ?유진: 난 과학자가 되고 싶어. 특히 상대성 이론을 발견한 아인슈타인처럼 훌륭한 물리학자가 되고 싶어. ! k; X. h; G# }( U4 P* F" ?
+ g: J' v r0 C: x我想成为科学家。尤其是想成为象发现了相对论的爱因斯坦一样的优秀的物理学家。
' G4 J, B R( Q, y- | O5 M2 r) @( }. O0 Z) V( F# s7 t$ R, x
수미: 좋은 생각이야. 是个好想法。
* L9 `+ u' Y" `9 Z4 Z* h9 Q6 l) z( |+ I" X( K. U& t
유진: 그래서 요즘 과학자가 되려고 열심히 공부하고 있어. 넌 뭐가 되고 싶어? 9 P. ~' @1 V t# X
7 u T) |6 N( @; {
我想成为科学家，所以最近正在努力学习。你想成为什么？ " a) f8 z( Q6 Z8 g+ d
6 z) s7 l3 N9 D: ?: M* p; w수미: 난 조수미처럼 훌륭한 음악가가 되고 싶어. 2 ^8 i) q$ z; W0 g
6 O P7 G* v, F我想成为象赵秀美一样出色的音乐家。 & K( t* N6 l8 ], ^! S& o
1 q/ C; ^3 q. R& s7 T
유진: 그것도 좋은 생각이네. / n0 ^3 ]" b& e6 j2 c
6 N1 o% l+ o& _7 f4 V这也是个好想法。
- {" v8 o" t* x- t: @/ K N
! h0 G _2 m( ?) N& P, x& O0 T4 U; y' W& _
g/ U" u9 ?9 {$ b
当我们说我们想要干什么时，用“(으)려고”表示：
% H) r, s. t: C
; u8 [2 f) q; d" a7 t6 g% p1. 친구에게 주려고 꽃을 샀어요. 买了花想送给朋友。
1 T, `5 D0 \* M; }& s
/ R. N: O; F. [7 e3 w" y! _& r2. 할머니께 드리려고 선물을 샀어요. 买了礼物想送给奶奶。 , P ^, S% G: i( z/ P
/ ~+ M, f' U2 Q" {9 D, w
3. 학교에 일찍 가려고 일찍 일어났어요.早起想早点到学校。 0 k1 W! l& k; Q0 _. f5 C7 d
; S* p, {: h' e) ~1 @2 T4. 부모님께 보내려고 편지를 썼어요. 写了信想寄给父母。
$ z5 e* x) T8 g% D. t& h3 v3 s1 a% P
5. 방학 동안 읽으려고 책을 샀어요. 买了书想放假期间读。 # x" [8 s& g! @: z& K D
. \3 j T2 Y) q6 F. j- P" I- N
6. 친구들과 같이 먹으려고 빵을 많이 가지고 왔어요. / y1 B& n5 G/ d2 k9 ?
+ v7 m6 w! w h1 t0 R( p X8 p
带来许多面包想要与朋友一起吃。
& \" z' T! B+ ] e l# ?5 J- L9 u, T4 t; H
/ u" R; o* Z* w0 ^+ i' x
E4 T4 H, i% X+ t句子： # _! a( u" j" C) v
7 d, A; i P5 i( `( J1 b7 U1. 아까 만난 사람이 누구예요? 刚才遇见的人是谁？ 2 H9 Z& A; I, L0 [" ~& u I
k; m, F6 U5 p. N* N2. 어제 본 영화는 정말 재미있었어요.昨天看过的电影真有意思。 / @/ Z m5 D& ]- j8 K: Y
, r, c. N& y, |1 a' A
3. 아까 산 꽃을 누구한테 줄 거예요? 刚才买的花要送给谁？
" L* I& s6 p- X& e+ {, }9 x1 g5 G
/ l- w6 _0 l/ n" j! Y/ B4 Q4. 지금까지 읽은 책이 얼마나 돼요? 至今你看过的书有多少？
+ o" _' ^9 v+ p5 X+ U' g, n
0 @6 [) ?7 i/ @$ v- {* d, w5. 아까 먹은 과자는 정말 맛있었어요.刚才吃的点心真好吃。
0 p0 u* J; V/ }* B4 z
6 n) I' B0 L0 N( c" H* S6. 조금 전에 들은 노래 제목이 뭐예요?不久前听过的歌曲名是什么？ 3 \, J( J7 h" O) }" x
9 e0 T4 P. q* m2 c# Y5 V1 K z1 {! l0 c$ M1 m) @2 K; F8 c: q1 Y5 e) Y
! c u( n/ z' o0 c; Q" q5 o! X句子： % s9 i9 M7 F- m
3 d6 V/ g+ t& {1 E' Q$ h x
1. 친구한테 보내려고 편지를 썼어요. 写了信想寄给朋友。
; ^: P/ Z. @: [: m S; h
- ~- e" a* {" Y# H& {2. 여름 방학에 읽으려고 책을 샀어요.买了书想放假期间看。 2 q r8 c# E" m2 O, M! U
. [5 P2 O: Q% C: b G3 H
3. 영화를 보러 극장에 가요. 去剧场看电影。 ' r ~4 U4 u5 C- g0 @1 O) J i
) A' M7 {5 h! c) Q( v
4. 야구 선수가 되려고 야구를 열심히 야구를 해요.
1 i5 w) }4 [& P, t2 y( G, d4 r$ m" [/ g- Z' p
认真打球，想成为棒球运动员。 7 u- S5 n' k* m% t) T0 Y5 G
. ^3 k$ [7 q3 k+ d5. 동생한테 주려고 인형을 만들었어요.做了洋娃娃想送给弟弟。
6 Y6 G8 B' x% Q( [: e4 r# Q- t& @5 T1 p. w8 Z }2 a9 J' w, s2 C0 R
/ F. f% }: p3 \$ }" t! \
6. 한국말을 |
发表于 2012-8-17 00:58:45
楼主