a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 90|回复: 1

[韩语词汇] 《韩国语儿童对话学习》15

[复制链接]
发表于 2012-8-17 00:58:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
单元3 购物和询问价格
8 e7 Q2 G$ p1 }$ D. r; b7 D) F0 B! u& p; B+ ]
뭐 드릴까요? 要点什么?
6 m/ b& j8 j! _
5 N7 g/ w, V2 H0 D, f아저씨, 이 사과 한 개에 얼마예요?叔叔,这种苹果多少钱一个? 7 K! M9 c2 G, w
. ?. X7 b/ u+ e; j1 S
한 개에 천원이에요. 一个一钱元。 2 u2 {, H; z; A! g

( j/ Y0 n  y: O2 G% q! m저거는요? 那种呢?
! I, U5 n8 y1 Q5 U0 z( i% u) ^1 @) |
저거는 한 개에 팔백원이에요. 那种一个800元。 ( w! Y5 u  p# @: }/ m# Q  d
' h( d( ]. j3 V# Y
저 사과 다섯 개 주세요. 来五个那种苹果。 ' Y3 W$ r9 q; ]+ X0 E
7 |4 @  P3 I, ?  u  l4 w# e4 ^8 i
사천 원이에요. 4000千元。 8 T* `2 O( l3 j' L, Q% g" g3 t

. O# {$ U* u5 a0 q, n돈 여기 있어요. 给你钱。
6 k6 p# E) P- r( O, \$ @0 y; F9 x) u2 z2 r
고맙습니다. 안녕히 가세요. 谢谢。再见。 . }# c  c$ E' p9 r
6 k9 n/ `# }$ V2 h/ S
안녕히 계세요. 再见。
- w" f3 q, Y; Y" z1 U
* P1 [6 ~2 X' H
9 K" T% }8 O9 e  j$ g5 r
* W; ^) G4 X1 h$ N. q问价:
" l! I$ d4 X: q2 n/ y+ U( ^3 C  R; \. B0 {
1. 꽃 한 송이에 얼마예요? 一朵花多少钱?   v% i. b0 m/ f' K6 _- ]

# W/ Z; I) J, n; z! Z; e한 송이에 천 원이에요. 一朵1000元。
0 D7 j( \4 ]' \
. K& v9 F( G  I. }! C0 i) P2 k  V) D$ p7 \" C9 r
/ }& A, ~4 `/ k7 Z' x' @
2. 콜라 한 병에 얼마예요? 一瓶可乐多少钱?
- y9 [/ R, {9 R' F- T% F6 V
: X& \) G4 c. G6 R$ N6 i한 병에 사백 원이에요. 一瓶400元。 1 `5 d  H+ E4 F% a8 P( e

1 p1 A6 K8 F# w  R  T
# X: u: ]6 \" \/ y! [" C  h+ C7 \" K# Y/ @, B) U7 P
3. 생선 한 마리에 얼마예요? 一条鱼多少钱?
4 ?0 ^: S. }# z; `* F- M- O; T6 ?$ I, h( c. @- |
한 마리에 이천 원이에요. 一条2000元。
8 A* u4 S: a$ w& S, _1 ~9 K  L" A+ T) {
9 M( b) t+ K5 b$ S  |9 C
8 x4 e* [) e7 j! T! h. W$ S2 m
9 r* |4 `) P/ \  C  s! `4 ^4. 종이 한 장에 얼마예요? 一张纸多少钱? 5 K8 Y. U0 S5 K! w
  w% I$ K" e' _( G4 w
한 장에 십 원이에요. 一张10元。 , d  v! U/ F$ e# A9 X
! Q3 A/ _  X  V7 ^7 w( ^) D

0 p# \3 b) x" j. I, V  _! c) b( E
, F7 H8 ~* T' C4 L& g5. 커피 한 잔에 얼마예요? 一杯咖啡多少钱? 4 q& F& v) g# D, _/ p7 T$ Z

# J& l0 o1 Y( [- O/ D한 잔에 천오백 원이에요. 一杯1500元。
$ Z$ t/ \+ g9 H  K; Y: b% e: A: s. S3 C, g) `; @
- ?5 l% h6 {$ @

9 V1 Z$ z& l+ u4 c9 M6. 아이스크림 한 개에 얼마예요? 一个冰淇淋多少钱? ; ?/ K  h& X% v/ U" t  h: v
; l& ?! ~% p; x$ n& b
한 개에 오백 원이에요. 一个500元。
3 O) K! [; V& u, q3 u' p
9 A( e: W+ ^6 b1 o( U5 H
) g2 P' N: g* p- j% z" }9 {- N9 x8 W/ e5 u. E8 P  i6 I+ s
“이, 그, 저”的用法: + Y: J+ ^) ^# N

; U  E9 x8 V2 H6 V# E1. 이 사과 얼마예요? 这种苹果多少钱?
- L% r5 }4 s8 A/ w. r* B6 c/ A! {5 ]& ?6 v/ `
한 개에 천 원이에요. 一个一千元。 ' s4 f$ C. u: a! v) B. J
( m/ @7 j5 O( G9 y* I! b4 ?# Y
0 C& A3 S! M$ q- w2 ?# j1 U
: q5 C5 Y# ~( T/ A4 \
2. 저 비누 얼마예요? 那种肥皂多少钱?
: U% s% q* Z" \) J! Z) y7 {+ o: t: |6 s3 a, B/ Z
한 개에 이천 원이에요. 一块二千元。
" _1 s9 }  a3 ]
9 M. s+ S4 V7 ?& A% |5 {
' l2 d- `) K4 G, W8 w+ G! K* v$ t( i5 ~- `  s5 }2 I
3. 그 생선 얼마예요? 那个鱼多少钱?
. z7 R% L, \' @& K; Y* V+ @; D
# W  H3 {# A) i; |. F& n한 마리에 삼천 원이에요. 一条三千元。
. Q5 h# O( I& A0 b! A$ Z& ]# q; w$ z$ V  U. `; k0 o
4. 이 책 얼마예요? 这本书多少钱? * h; C8 _$ h/ o+ j5 z( d5 ^3 N

; k* q9 d0 [; ^만 삼천 원이에요. 一万三千元。
# d3 ~/ v- W  o& ^. g
4 {: m, a: d8 O; l0 O7 W- D- v7 j& @, e

  `) ~8 a( @& T1 Q) n+ E( i" f+ A5. 그 우산 얼마예요? 那把雨伞多少钱? ) u) u' f, I. ~* I! H

6 ]! ~1 k. }/ {5 F) {6 _  q/ ]- Q팔천 원이에요. 八千元。 9 N& g7 N# \: N1 [  W' d2 j
5 ^3 L( O" r1 j2 n

* U7 f! x6 G! e! c; b/ f+ w0 ?2 s: r* R3 c1 G4 O  \! E, r
6. 어제 우리 집에서 사과 샀지요?昨天我们家买苹果了吧?
5 ^5 k. g  b+ C" i- Y9 k& k8 F
. z4 ~" s+ i1 W- ?0 V  Q네, 샀어요. 그 사과 아주 맛있었어요. : c2 f! X3 O* _  Q4 _6 J" P9 R2 l
8 t- h0 k! @4 `5 P+ g1 L# z
  是的,买了。那种苹果非常好吃。 / y& C5 R& J" t

# a! M1 [4 y8 ?
, T4 T$ E/ {7 H9 {* o; {& L& A9 u5 G+ Z2 w; W
1. 이 오이 싱싱해요? 这个黄瓜新鲜吗?
' [2 v+ p" m, A, I' W" Z) G) {) e" ^, w) y) D2 X5 A2 W
2. 그 포도도 싱싱해요? 那人葡萄也新鲜吗? " i8 H9 Z/ F, F; g( F* `. b
* Q- ?5 N- {+ H/ Z0 @/ ]; e
3. 이 복송아는 한 개에 얼마예요? 这种桃子多少钱一个? : V' [: K$ a7 C4 @# a8 F

8 |% }, x' _; @. ]! f+ w4. 어제 이 가게에서 사과를 샀어요.昨天在这家商店买了苹果。 , V" P$ [8 i- i* n
+ A1 D& S' N1 b
그 사과는 아주 맛있었어요. 那种苹果非常好吃。 1 L$ A0 @. _! \( J  T
0 k4 s0 C# A0 X! W% b

6 s/ G. Q, [& j. p8 Q- f& t, D6 U# A; y
5. 저 배는 한 개에 얼마예요? 那种梨多少钱一个? - K4 X8 S* `* U) R, k
/ i  q4 {+ }8 q+ f6 w) K3 S
" E! l; _' ?, w; r0 f8 m8 \' ]
6. 그
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-17 00:58:46 | 显示全部楼层

《韩国语儿童对话学习》15

&#49688;&#48149;&#51008; &#54620; &#44060;&#50640; &#50620;&#47560;&#50696;&#50836;? 那种西瓜多少钱一个? </p>
, J2 p2 y, _# B买东西:
0 H# a# M! `, j6 X$ {
3 S/ E; {" O5 o1 D& n4 H$ v&#50612;&#49436; &#50724;&#49464;&#50836;. &#47952; &#46300;&#47540;&#44620;&#50836;? 请进。要点什么? ( r  E4 K8 {/ q& L" }1 f2 }

8 `7 u5 u/ u4 I! b! N2 W7 V  W&#51200; &#49324;&#44284; &#54620; &#44060;&#50640; &#50620;&#47560;&#50696;&#50836;? 那种苹果多少钱一个?
4 Z5 o5 N7 w: t7 |3 i5 p5 @) ~% m! g4 t$ V3 A% L
&#54620; &#44060;&#50640; &#52380; &#50896;&#51060;&#50640;&#50836;. 一千元一个。 ' i, t& Y6 o- f
$ e  _- M; p0 L4 L" X
&#51200; &#49324;&#44284;&#45716;&#50836;? 那种苹果呢? 0 ]9 C3 U# @9 l. T8 _% Q
/ o5 n  k% B; F. u0 ]9 W5 E
&#54620; &#44060;&#50640; &#52380;&#51060;&#48177; &#50896;&#51060;&#50640;&#50836;. 一千二百元一个。
! G* H1 ]2 L- b: F6 H7 o4 d9 X( S& [4 E+ @
&#51060; &#49324;&#44284; &#45796;&#49455; &#44060; &#51452;&#49464;&#50836;. &#44536;&#47532;&#44256; &#46972;&#47732;&#46020; &#51452;&#49464;&#50836;.
# {7 {/ y( i( E3 `/ @/ ]7 D/ g. d( q$ w1 k$ W0 V9 p+ S
给我五个这种苹果。还要方便面。
6 x- g% Q2 k) s# m3 ]
3 v; L$ T) a8 I# I# [1 k: m# {&#47924;&#49832; &#46972;&#47732; &#46300;&#47540;&#44620;&#50836;? 要什么方便面?
) e, A2 N! W* g: I: A* l) V
" O( s+ C( S0 c7 ^( y& u/ S&#44608;&#52824; &#46972;&#47732; &#51452;&#49464;&#50836;. 泡菜方便面。
1 G% ], o) Q( Q- a
5 m9 P- c9 X3 {3 p/ E&#47751; &#44060; &#46300;&#47540;&#44620;&#50836;? 要几个?
4 ~& O/ `+ J- @' W- V& d8 ]* z  @4 o! T
&#46160; &#44060; &#51452;&#49464;&#50836;. 两个。
! c3 {; ^2 I* C& l- v9 B; e. e. X, G" u; z& Q0 A
&#51204;&#48512; &#50724;&#52380;&#54036;&#48177; &#50896;&#51060;&#50640;&#50836;. 总共5800元。
9 K( a+ Y/ w' r. }( r/ l: K% f- c% k4 G" Z# i; n- W, x' d
&#50668;&#44592; &#51080;&#50612;&#50836;. 给您。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-3 04:51 , Processed in 0.189265 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表