单元3 制定假期计划 6 {1 h! o; B! y2 I7 m# o; }
3 l$ `) P" ~* I3 h+ C. \- }
6 w0 D- h6 f/ z! e7 j$ g5 w3 p$ @& b7 J( N6 ?
방학 때 뭐 했어? 你假期里做什么了? 3 a2 ^# l! \5 H- `* N
. `: G' y5 A3 j( r
한국에 갔다왔어. 去韩国了。
, ?$ A! M! q; Y. x5 K( X2 O/ ^7 ^: j
누구랑 갔었어? 和谁一起去的? " x+ ?& Z6 A4 _
* N, }0 }+ D$ @6 k7 X A! y
형이랑 갔었어. 和哥哥一起去的。
9 e) o# }; y4 p. I# [7 V+ A7 U2 Q5 P8 a
비행기 타고 갔어? 乘飞机去的吗? # ]% K; r, ?% Y! J, W; h7 n
' U( j7 X P: R" A응, 비행기 타고 갔어. 嗯,乘飞机去的。
) J* J8 d# ~$ U4 T& {1 V7 H& N( f/ C* y8 n. l" G! @
한국까지 몇 시간 걸려? 到韩国需要几个小时?
: r; C' M* f* B: `3 E: i( A9 P
% N( t6 f M8 T7 g열두 시간쯤 걸려. 需要大约12个小时。 ' d. B' x, W/ U$ @* v: B# I# t
z8 G/ E5 G! d
; V6 ~ k, ]" H3 Q
' S$ W4 X1 a% B V5 A$ R
交通工具: . D) Y! b, E3 N5 o, M
1 g8 g' p, i6 f: h; D& M" L
차 轿车, 버스 公共汽车, 기차 火车, 지하철 地铁, 자전거自行车, 비행기 飞机
' r) Z$ r- Y0 ?; ^( u/ P3 ]+ j. G- h, \9 R9 j, P& p$ q6 v' q
$ \) @0 V; \ |% f$ o5 ]) b
4 r6 u$ a# Z5 q# Q. c2 O学习下列表述:
2 F% ^/ [6 H8 Y/ `! |, m. s: z
# O$ f6 C1 Y: u2 {
, _' K4 Z/ u& i9 L/ z; w( Z& X' J" W8 w0 B! x
1. 버스를 타요. 乘公共汽车。
: m! V! w2 V% w' @: k- M0 P/ N: B; }" m# F4 J" O% E
2. 지하철을 타요. 乘地铁。
% c! t3 ~ I* W) a; K! ]* a* Y
r% P1 d6 p0 F$ }+ }) C3. 자전거를 타요. 骑自行车。
5 q$ x- l- v/ c8 f0 e
! b- m$ q+ h( U4. 비행기를 타요. 乘飞机。
* t, x# X# K0 Y- D* ?% `& F2 g0 ~- h! D
5. 걸어가요. 步行。
7 l* O' F/ d- V/ i& j3 E3 m
0 ~0 q/ L/ [9 B- H7 w0 i6. 태워다 줘요. 搭载。
7 H. C& w, T% a5 U, u% v. R. A1 Y* ?5 K0 d6 h, C2 A
; ]8 B* A G/ W B% @$ n" k# ?# L
* y1 }0 a4 U) O* w" O- ^使用什么交通工具: 3 f3 x$ T; r( \, H
2 v7 A% {; L Z4 }' C, e7 Z
- E6 W% Q3 }) g' Q# x
+ L; q3 t I! R6 L% `* x$ w7 m1. 뭐 타고 왔어요? 你乘什么来的?
& _* ~( e3 o$ @% F/ h0 W# c5 j4 Y2 z$ Z, p1 W" b5 \1 E
버스 타고 왔어요. 我乘公共汽车来的。
" U2 u& K: b* [6 q9 g+ W# q5 K
1 \! L& p+ o+ |/ P9 }5 {4 @* T k2 ]
C- @3 \& R3 {/ A0 n5 G. ]: X9 z
2. 뭐 타고 왔어요? 你乘什么来的?
- A' \. E9 a8 z7 t) E) x2 b
% ]" ]3 G- c' B% o* A( p지하철을 타고 왔어요. 我乘地铁来的。
- p' h2 H2 Y* M4 [% d
& _6 z2 _8 c. ^0 f) \% e( ^ R3. 뭐 타고 왔어요? 你乘什么来的? ; e' i1 _0 M. J+ N( h
8 N. r F7 | X; B걸어 왔어요. 我走着来的。
" g+ i* O& H: H' p8 t9 y0 z! q( x2 |0 X- c/ V
$ r/ R5 a1 K; a: B4 Y8 ?" f+ q1 n" K! y C
4 w. M: A% U' a% \- }# m4 P7 K* C4. 뭐 타고 갈 거예요? 你要乘什么去?
" M o" x4 V/ S' L; x9 z V! }; U) T8 q
자전거 타고 갈 거예요. 我要骑自行车去。
, u: ?0 H$ M" K
$ f t$ p" I/ q
% m" y+ O! G {: k$ P
6 T" e! \% }) |5 e9 w7 f: q# ]5. 뭐 타고 갈 거예요? 你要乘什么去? $ v9 e8 [- A8 g9 Q
! x/ Y( ~( ~6 }2 T4 x비행기 타고 갈 거예요. 我要乘飞机去。
: w H, I* y3 f4 x' G; O) b: J( |8 u, R' X7 S/ G! ?8 M
: j* S( [& @& H; x- p" m6 }* ~
" z# p, @7 D! M6 `" B# c( @, h) X
6. 뭐 타고 갈 거예요? 你要乘什么去?
/ P" R4 r n; e a
2 C4 w8 L% z- H$ }: A& ]7 D엄마가 태워다 주실 거예요. 我要搭妈妈的车去。 4 V( `' Q% H( p' I
- g1 v9 F( m& |! ^4 \4 c6 h1 e% p
0 N7 p% h( E7 O5 B5 ]
1 J$ B1 F( W6 I0 @! W2 h从一个地方到另一个地方需要花费多少时间: : b A# i6 ]) t- |/ g
1 k1 D$ s' y4 l
; z0 J1 n! F# `, C8 u, k4 }# W6 U$ X1 T y# s
1. 집에서 학교까지 몇 분 걸려요? 从家到学校需要几分钟?
& Q# C3 f7 t& P" ]
, ~& X; d* U% N J* Z- b십 분 걸려요. 需要十分钟。
" _2 f" u1 I5 |9 |' z, y' U, i; ?2 `( X+ Z7 d
) N# I$ r) ]9 u5 D" n
" ~, J- v5 S9 Z
2. 집에서 도서관까지 몇 분 걸려요? 从家到图书馆需要几分钟? & z1 ~2 _4 ^9 _; {' j; A
8 ?. _+ P& l1 J3 s삼십 분 걸려요. 需要三十分钟。
1 U* i. F0 S3 l
; ^7 N- p- L( J1 k3. 서울에서 뉴욕까지 몇 시간 걸려요?从首尔到纽约需要几小时? 5 s, f$ z/ N! m/ C
8 K3 Z! e# }3 F+ |/ L& s6 D& ?열여섯 시간 걸려요. 需要六小时。 8 Q8 U% d# V8 x) j! P+ [- T' M
0 i8 x; y, l' C/ z
6 I8 H1 ^$ H% a5 ^* x
6 t& g! C; f6 h+ P- ^9 c9 i
4. 서울에서 도쿄까지 몇 시간 걸려요?从首尔到东京需要几小时?
* v9 H. q& {3 ]+ Y r$ |
0 G# H3 r; [7 X8 \. {두 시간 걸려요. 需要2小时。
+ ^ y3 h$ G( R# f' k2 G6 [+ Z
% ^0 F% C( @ M
. t# F% x5 e* @, J* U3 m, w" V& `8 Y. S
5. 서울에서 제주도까지 얼마나 걸려요? 6 A( `+ e& G* Y9 w. e
7 ^' @7 I" o7 x% H+ v3 z从首尔到济州岛需要多长时间? - g; f- w! [& a$ R1 }" _
+ @1 o0 s+ ^! ~+ J
비행기로 한 시간 걸려요. 乘飞机需要一小时。 : U; K2 s, j5 j$ u" ?! O
% R+ E! D+ t" T" z% n* _
0 ?" v' }1 v! U3 K; @" O" d
; j$ h6 N, ]; f5 x) o1 ^6. 서울에서 부산까지 얼마나 걸려요? 从首尔到釜山需要多长时间? ' [1 X: c9 n. p) m& K6 v5 A5 F2 I
2 f3 l* ^% x+ @' M고속버스로 다섯 시간 걸려요. 乘高速汽车需要五小时。 + c; Q5 G' Y; v+ ^- Q) D1 {9 q9 t. ?
: `$ Q x* {. @$ W- ?
对话:
9 Q R4 a" M8 s! V6 R7 {- s1 F) ^/ }1 K% X
& n, u" q3 |& U, Z0 l5 X5 `- m/ Z2 D
2 G" w. p% r- i5 W1. 방학 때 뭐 했어? 你假期里做什么了? & o; f3 q8 E- ^+ ~4 ?) Z$ U
! f1 Q6 c" R N6 E여행 갔다 왔어. 我去旅行了。 $ M1 _! U. k6 f1 L7 l; a' K3 @
8 y1 F4 _4 i7 v
6 }8 [6 x8 Q' c! x1 Q* V8 U4 X# e5 Z3 {4 A0 c$ C+ x N
: P2 X Y0 S% o1 X) I/ {/ I2. 어디에 갔다 |