韩语词汇学习：急性子怎么说괄괄하다

会计考友

想说一个人性子急或说话声音大时可用괄괄하다（急性子；嗓门大）来形容。请看以下例句。
" u7 }5 A! S3 Y% k　　1."그는 성미가 괄괄해서 성을 잘낸다."
6 U  H9 Z% o# z4 Q: B" I　　他性子急，爱发火。
3 J  w' s# v: S; j9 Y6 N* G" l4 i/ A- O. v　　2."괄괄한 목소리."
　　 大嗓门。
' Y7 v- ]3 w' L; T  a6 A　　相反，当说某人性格或长相和蔼可亲时，一般说사근사근하다（和蔼可亲）。请看以下例句。
　　1."그는 성격이 사근사근해서 누구나 그에게 호감을 가진다."
8 ^" @+ ^) p* b3 h" ?" A　　 因为他性格和蔼可亲所以大家都对他有好感。
4 A) O8 ?' Z8 Y: T$ J" E7 W　　2."사근사근한 사람."
1 ^! z! o+ P& N! r/ D　　和蔼可亲的人。
　　此外사근사근하다还可以用来表示咀嚼苹果或梨时那种嫩嫩软软的感觉。请看以下例句。
1 `/ \7 N% D# ]. H1 A　　1."배가 사근사근하여 씹기가 좋다."
　　 梨发面，好嚼。