a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 123|回复: 0

[韩语听说] 韩国:李承烨轰出其在日本联赛的第100个本垒打(2)

[复制链接]
发表于 2012-8-17 01:06:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
李承烨(31岁,读卖)终于轰出日本联赛第100个本垒打。 ' a) q) {  g8 j% {( S! `5 N3 ]
/ u7 o: N+ n# [  R7 v4 v$ `

- L8 c* ]* o7 u0 K) i  w  O3 Z. y/ _自上月20日在对阵乐天队的中央联盟比赛上轰出本赛季第14个本垒打,即日本联赛第99个本垒打后,时隔11天他再次轰出本垒打。
" a# ^0 ^) f% y9 n8 z1 i3 d+ O* o6 ?+ [' B) Q5 \7 R

# l9 |  K% o$ w6 k. h) e. a1日,读卖队客场挑战广岛队,到第二局读卖队以1比0领先对手。李承烨在无人出局一人在垒的情况下,作为六号击球手上场,面对对方先发左手投手青树孝弘的第一个球轰出了本垒打,球高高越过右墙,飞行距离为120米。 % R% l" I5 e$ U0 m& Y- l4 i% z
/ Q& G6 {$ v5 e) ~& Q5 ?9 f
2 v% {" n$ K1 j+ [, W
进军日本联赛3年零6个月,参加432场比赛的李承烨轰出了100个本垒打。至此,李承烨成为继沃伦(356场)、杰克(405场)之后,在读卖队历史上第三位轰出100个本垒打的球员。李承烨的对手伍兹(中日龙)仅321场比赛就打出日本联赛第100个本垒打。 ) ^; g& ^+ s! \/ C( u5 O
' @# @* O, n) h6 E: x

, V0 s% K6 `7 I% o: |  L李承烨的韩日总计本垒打达到424个。 9 n% c. U- C! s2 d' B6 ~

, r8 g) d0 {0 P8 h! J5 _  J
2 q- }  f  I% [2 B9 x$ h3 t在100个本垒打中,一分本垒打最多,达到58个,2分本垒打为30个,3分本垒打为12个。因为是左手击球手,有59个本垒打越过右墙。从中间越过墙的本垒打达到18个,还有23个本垒打越过左墙。在主场东京圆顶屋体育场轰出的本垒打最多,达32个。
4 E; [9 {4 Y" h
# u  u+ f: L" f& K+ H% I# y
: i  Z# P/ t2 ?; Z0 N8 X* E  t2003年李承烨在国内职业棒球三星队轰出56个本垒打,刷新了日本棒球英雄、日本软件银行主教练王贞治保持的单赛季最多本垒打(55个)记录。第二年李承烨就穿上了千叶罗德海洋队的球衣。 7 w( X5 i, P' Z. U4 D+ i- X1 a
; \; p7 A3 V) R  j+ y
) b0 ^: D% U  x+ k% b# r! Z
转会第一年因为第一次转会到其他球队,所以不太适应,打出了14个本垒打。而2005年轰出30个本垒打,让人看到了本垒打击球手的威力。去年李承烨以低年薪转会,并以41个本垒打、0.323的安打率完美胜任“第70代读卖四号击球手”的角色。 $ o9 e9 A; y" U( W/ M" h$ W
7 B4 J, D$ W3 A! @+ i0 c+ B
当天,李承烨5次有效击球,打出3个安打、3打点、得1分,安打率从0.251提高到0.257。读卖队在第九局拿下5分,以9比6反败为胜。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-11 02:16 , Processed in 0.364887 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表