今日内容:
$ p1 r% l+ \. O' M& i: E& U 쟤는 왜 그렇게 눈치가 없어? ' s5 C6 x4 T* Y# l! K7 I, z
译文:
4 ~" _% c9 f. l# q# k, Z' F f 那个人怎么那么没有眼力见儿? 0 T: ?" }! v* `/ J
解释: . F3 r" D. D, d) N( J% _
왜 为什么 ( Z0 J$ B& v2 H0 ]
눈치가 없다 没有眼力见儿
9 ?7 H0 k6 W) }& C, d 사회 생활을 하는데 있어 能力(능력)도 중요하지만 이것도 빠질 수 없죠! 眼力见儿바로 ’눈치,눈썰미’입니다.眼力见儿이 있는 사람과 반대로,누치가 없고,움직임이 굼뜨고,느린 사람을 가리켜 慢性子(굼벵이)라고 합니다. |