주스를 좀 드릴까요? 你要喝果汁吗？
8 q# ?. P2 B, Z) O6 { 무엇을 좀 볼까요? 你要看什么吗？
$ @( m# q( b$ v+ F. Z, ?) F1 X+ e: }$ h 무엇을 좀 먹을까요? 要不要吃什么？ + O& \7 C! o! N+ r$ n5 `" w% S- |
무엇을 좀 마실까요? 你要喝什么吗？ . F1 ]# G" V: a6 |3 S/ m3 Y! [5 H5 o7 @
实用会话一：
8 d4 I7 g) g6 ]9 W4 t# ~ A.어서오세요. 快请进
1 V0 O3 K% \' ` B.고맙습니다. 谢谢你! + N! C7 c$ @' H6 z6 |
A.앉으세요,주스를 좀 드릴까요? 请坐,你要喝果汁吗?
5 a t% l, M2 F+ i, j/ G6 i) t# _ B.네,한잔 주세요! 好,给我一杯! 3 _/ }2 Q" A0 e$ i9 \ T6 P7 f4 B) L
实用会话二： ) t- E- e& R. m$ X5 t) ~7 C
A.오늘 날씨가 아주 추워요! 今天天气好冷! : ?3 }# X& F) R
B.맞아요! 对呀!
: C( z1 Y$ ^( ^$ Q5 { A.뜨거운 음료수를 좀 마실까요? 你要不要热饮?
+ O* U- d) a+ e! X& u9 r y B.좋아요,우리 커피 마시러 가요. 好啊,我们去喝咖啡吧! ) J" [( p) |) v- d5 b4 H
单字练习
* Q* W- d2 Y4 @/ H; @( K 欢迎 환영 茶 차;티 家 집 + N" x& Q: M3 }* [# `* O
冷 춥다 坐 앉다 咖啡 커피 & v7 l9 _) Q& d* `0 ?; {
语法补给站： ~ㄹ까요?/~을까요? 这是一句疑问终结句尾,使用时必须放在疑问句的最后面.当说话者对听话者提议,或询问听话者的意见时,所使用的一种用语,相当于中文的“你觉得。。”“。。如何”“要不要。。”“似乎。。”的意思。
' ?( z8 G6 r# L. ^0 e7 e/ o. Q# K5 j" ^" {
例如：같이 갈까요? （要不要一起去？或 一起去如何？） ' C/ B" J3 ~9 D9 ^% i, H
前面的动词语干，没有收音时用ㄹ까요？有收音时用을까요？如： 3 F+ h {% y2 c
没有收音：가다 갈까요? （去吗？；要不要去呢？）
4 W3 o( G: X; Q3 m) i 有收音：입다 입을까요? （要穿吗？；要不要穿呢？） |
发表于 2012-8-17 01:06:50
