西班牙语语调5 T0 v! [8 m+ j+ ^, M7 T# s! ]
语调
$ l, n% v* g5 n& j# N0 V 1．陈述句的语调7 ~. f- b9 z3 u: L" p$ [5 H+ \0 m
* 在最后一个音节下降。
0 S/ c7 c8 b2 w/ ]# w( r Los libros son interesantes. ↓ 这些书很有意思。* E3 h# l8 q# B7 Y
* 并列列举成分的语调$ [8 Y% Y4 }8 x' d# O1 s0 l
En la habitación hay una mesa, dos sillas ↑ y un estante. 在房间里有一张桌子、两把椅子和一个书架。
2 r- J% c/ y; H% g0 r8 Y: Y * 动词前语调群结尾为升调。! W( t1 j4 K/ t7 E' c3 X, R- [
Ana y Paloma ↑ son amigas. 安娜和帕罗玛是朋友。
5 U; {& I. H. I7 R) Z9 V 2．疑问句的语调; g( e. x. M( [7 o- p$ K1 s
* 特殊疑问句的语调" S# Y1 N- W+ w; g3 v
?Qué hay en el estante? ↓ 书架上有什么？( x9 t' r, ]. s5 Y b
* 一般疑问句的语调2 j& d% h1 z4 h8 e9 A3 N* F Y
?Hay muchos obreros en la fábrica? ↑ 工厂里有很多工人吗？/ [ l+ y. r) f5 f0 F4 I
3．语调群
/ l2 s/ _) t; `. b' `" s El edificio es alto. 楼房很高。4 T' R% A0 E3 M( Z& _' h% P& v1 g
Todos los días ↑ Lucía tiene dos horas de clase. ↓ 每天露西亚都有两节课。
0 f4 [ i* ]8 K! y: x# X0 J Los obreros de esta fábrica ↑ no descansan los sábados y domingos. ↓ 这家工厂的工人们星期六和星期天都不休息。
8 ?2 l" T3 N3 z$ ? Esta tarde ↑ los alumnos van al hospital ↑ a ver al profesor enfermo. ↓ 今天下午学生们要到医院去看望生病的老师。 |
发表于 2012-8-17 11:33:50
