西班牙语基本句型(六)2 Q# Z1 r. H5 a; a$ V( D
33 ? Dónde estuviste1 ? … 你曾在哪 ?
0 r7 G6 o+ K# ?6 w6 w. Y3 \ 不规则动词的陈述式简单过去时; S% d- o3 y& ?% K2 U* Z/ Z
(1) 基本句型:. v% Q* A+ o5 R7 h, @1 y
María quiso ir al cine pero no pudo ir., m$ L* {. ~$ K: L: P& s7 H1 b
(玛丽雅虽然想去电影院,但没能去成。)
2 ~/ P0 U; g3 Z, p ? Oyó usted el discurso* del Presidente ? [*m. 演说]5 c; a1 ^2 G6 u2 ]( S8 M
(您曾听过总统演说吗?)
3 e) K0 `# Y# V+ Z 参考: discución[f.](讨论、争论),discutir[vt.](讨论、争论、研究), disculpar[vt.](原谅、辩解),discupable[adj.](可以原谅的)。
: `- ^4 _: J/ u4 v& p (2) 语法分析:
0 C1 _9 S d) [8 o7 J% @3 U% J7 f, u4 d ① 标注[1]为不规则动词“estar”(在、处于)的陈述式简单过去时第二人称单数形。/ k2 f! S l1 Q' w: B% ^
② 常用的不规则动词陈述式简单过去时:
* J" \2 ?( i. M% W9 h; v, ^ 按变化的类别分组
6 y# P/ U8 i H- F& o andar(走) —anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron.
, x) D" B4 g5 @& p. K* b! t estar(在) —estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron.
5 x, M3 l& A3 N( b/ ?9 F; W3 W tener(拥有) —tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron.: y9 @1 h" v$ X' D4 ~" h
poner(放) —puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron.
/ }( @ H* `! z: A poder(能) —pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudiero.1 p, H+ |2 ]% k9 @
saber(知道) —supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron.) H" p7 S2 d' \, U
querer(愿) —quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron.
8 k5 f! v) _9 O9 M$ v! ] venir(来) —vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron." i: ^0 O3 j p5 L' I, m- r+ Z
decir(说) —dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijieron.2 G) F+ S# ^! h1 j$ c
hacer(做) —hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron.
- f# d8 h* C; C$ S6 v traer(带来) —traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron.
6 f9 Q: D2 {1 G; ~$ [6 { dar(给) —di, diste, dio , dimos, disteis, dieron.1 f6 q3 X( L! A# @, F* I' A" P, V' A
ver(看) —vi, visteis, vio, vimos, visteis, vieron.# U7 z! h! @: P
ser(是) —fuí, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.& w, T: s- y/ d7 ~" ^5 Y, \3 z W
ir(去) —fuí, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.9 `% [2 C: a2 i e1 V
sentir(感觉到)—sentí, sentiste, sintió, sentimos, sentisteis, sintiron. V3 C1 B. K/ I: p
pedir(请求) —pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron.
2 u" G6 p4 E" W- e# e6 w5 C dormir(睡) —dormí, dormiste, dormió, dormimos, dormisteis, durmieron.
4 R5 E7 f) M+ g K+ d caer(落) —caí, caíste, cayó, caímos, caísteis, cayeron.0 g$ ^3 k) t# o
leer(读) —leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron.7 k, R! W+ z3 j* d- `
oir(听) —oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron.
, N; T4 Z) ~. p& c 如:Estuve una semana en Madrid.( ?& q6 x! F% `3 G' |- s2 r
(我在马德里呆过一个星期。)
9 W# b7 t% F$ E! Y Ayer vino a mi casa un extranjero.# b( c& B8 U7 S: ]+ e
(昨天有一位外国人来过我家。)/ b2 p# t; R. U+ B! [) o' G6 z
34 El me dijo que había escrito una carta . … 他对我说过信已写好了。
% z6 j6 d8 W& z C% o) z8 A 陈述式过去完成时
8 i( a! g7 `% R, z/ _8 j; p' O (1) 基本句型:7 ?3 i7 @# |( d" Q8 z
Habíamos vijado1 por Europa varias veces*.
7 r$ M7 b) F! ^* F/ N1 U (我们曾多次旅行过欧洲。)1 M6 f0 a5 ?9 X4 M$ d2 [, p
注 :[*“vario/-a”(多变的、许多), “veces”为vez的复数 (z-c的正字法的改变)]。+ {7 Z& t; e- i: A. @, N
Cuando llegué2 a casa, la comida ya había sido preparada[vt.(准备、做好)].
% C: D! w4 P& x( z. | (当我到家时候饭已准备好了。) [*llegar的简单过去时第一人称] [ser的过去分词]
- d; l5 o) Z0 Q+ @ (2) 语法分析:! o8 x0 n% d z# }6 w
标注[1]为陈述式过去完成时。
) L5 g' [7 q4 R% T$ _ 标注[2]为“llegar*”陈述式简单过去时第一人称单数。5 s9 H ~' S8 f, I$ v
注 :*“llegar”陈述式简单过去时:llegué[按正字法规定g gu]、llegaste、llegó、----。2 d8 P# \7 S* `4 G7 |: |1 I$ c
① 陈述式过去完成时构成:
$ \- h! D& S/ |, } 助动词“haber”的过去未完成时 + 动词过去分词
' Y6 g! W# X; E# i ② 助动词“haber”的过去未完成时:7 v9 q1 _: b* k5 X$ l) \- @
“haber” ~ había, habías, había, habíamos, habíais, habían.
- R8 ]$ ~9 R' [ 如:El me dijo* que había casado hase un a?o.[*decir的简单过去时第三人称单数]' M `, x% F$ M
(他对我说过自己一年前结婚了。)
* X$ r% E3 m% w* T' q# m Cuando llegué a la estació, el tren ya había partido*.[*partir(分开、动身、出发)]
% O+ d8 ^. }/ O( ~9 @ L# E (当我到达车站时候,火车已经开走了。)$ `2 P* K, e# r4 i7 C: ^2 ]
Yo nunca había visto* estas cosas.[*ver(看见)的过去分词]
2 X3 l! s. k. `( v1 L (我决没有见过这些东西。)" O, ?$ S! E2 M5 M4 r4 B; m- @
35 Compraré1 una quitarra . … 我将要买吉它。" _7 N) u/ b; L6 Z! ?4 D& c/ ^5 p* e
陈述式将来未完成、完成及不规则动词的将来时; t' ^* S3 h+ I9 S
(1) 基本句型: n& E! V4 j/ K8 Q$ Y5 g4 Q% |8 x/ c
Ma?ana iremos a ver* la corrida[f.] de toros[m.].3 a6 Z/ O0 B8 W, W& |7 y: O
(我们将明天去观看斗牛。)[*ir+a+ 原形动词 - 表示“将要---”]
3 U1 u' O8 @: A El vendrá2 ma?ana.
2 p* {: P6 z, J: s3 m (他可能明天来。)& ` ^9 e$ y+ m o! u* O) B
Tomaré una taza* de café.9 N+ W& L2 J/ i B9 b5 Q# r
(我要喝一杯咖啡。)
" G+ B6 K6 ^# X. u Necesitaré un par de zapatos.* J5 O: ^; w8 s
(我需要一双皮鞋。)7 M w. ]6 |3 E8 t
参考: taza (*大碗、大杯),vaso(杯),botella(瓶),toro(公牛),vaca(母牛),ternero(小牛), leche de vaca(牛奶) ,carne de vaca[res](牛肉),carne de [chancho]cerdo(猪肉),carne de carnero(羊肉)。
$ o+ O. T8 n8 d* b8 P* J (2) 语法分析:
5 K1 H0 R' W7 n" C ① 标注[1]为规则动词“comprar”(买)的陈述式将来未完成时第一人称单数形。& t/ Z2 B# y0 v' Z! g, X( [. ~2 _! c
规则动词的陈述式将来未完成时构成:
) O0 E5 R- B5 T- D 原形动词 + 词尾 [-é、-ás、-á、-emos、-éis、-án.]
4 L" B$ \6 x# l- M 如:hablaré /(-ás、-á、-emos、-éis、-án.) |