西班牙语备考综合辅导资料精选15

会计考友

　　Si el trabajo es salud， que lo hagan los enfermos.
　　如果工作是健康，那么让病人们去做吧。
　　Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu compa？ero de al lado.
1 `2 z- D$ a7 p6 P! g/ O( a　　学习是对你旁边的同学智慧的不信任。
　　La prueba más clara de que existe vida inteligente en el universo es que nadie ha intentado contactar con nosotros.
　　在宇宙中存在智慧生命的最清楚证据就是没人试图与我们联系。
  ]+ S& p5 t2 Q1 O4 |　　La felicidad está en las peque？as cosas： Una peque？a mansión， un peque？o yate， una peque？a fortuna……
$ _2 R/ n0 A  [, ]. o- F# ^: P　　幸福就在小事之中：一套小别墅、一支小游艇，一笔小钱……
5 p' x* i; c) M6 S0 Z. ^6 e; f8 u　　？？OFERTA！！ ahora por la compra de Windows 98 de regalo 3 botones reset.
　　优惠！！！现在买一套Windows 98即赠送3个重启按钮。
7 U$ s! [2 ]9 \4 X% _　　Dios cura y el médico pasa la factura.
　　神治病而医生开发票。
. e" F- ~7 I. v5 U+ Z: W; f5 @　　？？Soy la mejor en la cama！！
  D" q( l- q- |5 g. s' A　　FIRMA： LA BELLA DURMIENTE
　　我在床上是最棒的！！
　　签名：睡美人
1 N9 i: z3 a  v1 w( ~, B　　La inteligencia me persigue， pero yo soy más rápido.
　　聪明它追着我跑，但我比它快。
　　Los estudios son la luz del mundo……
　　deja los estudios y ahorra energía
　　学习是世界之光……
6 _, R, ^7 A8 D) r5 a　　别再学了，请节省能源。
, k: h, G! T7 C4 z7 ?6 K( B　　En la vida no todo es dinero……
$ e! Y$ P* `2 h# O4 h　　También están los cheques.
5 O/ L6 j6 R6 ^# v1 e7 C　　在生活中并不全都是钱……
8 o  X7 z7 ], h　　还有支票……
　　Dios mío dame paciencia…… ？？？pero YA ！！！！
　　神啊，请给我耐心……现在就要！！！
　　Mi madre es una rata. Firma： Mickey Mouse
　　我的妈妈是老鼠。
' X* V, m$ F! U& u0 C' W3 @　　签名：米老鼠
8 {! ^! C4 @7 I- F% d' c　　Hombre invisible busca mujer transparente para hacer lo nunca visto.
　　隐形人找透明女做从来没见过的事。
+ Z4 b! L+ @! S0 _. Z% F. X; I　　De todas las cosas que he perdido en esta vida， la que más echo de menos es la mente.
4 b! {+ k; ^  b1 f3 F6 L' x8 m, H　　在我这一生中失去的所有东西中，我最想念的就是思想。
　　Si su gato no tiene dientes……？？？Dele ratón en polvo！！！
　　如果您的猫没有牙齿……给它老鼠粉！！！
　　Si la muerte fuera un bien， los Dioses no serían inmortales.
" o# m& J  R+ M6 l4 J　　如果死亡是好的，神仙们就不会长生不老了。
1 z  p  A' r# A; T. C- _　　Si un día te levantas con ganas de estudiar， toma una aspirina y vuelvete a acostar.
3 U9 A  {+ L4 {  Y　　如果某天你起床有学习的欲望，吃一颗阿斯披灵，回去睡觉。
' V, f2 K% D. S( U/ M/ O　　En la vida hay dos palabras que te abrirán muchas puertas……TIRE y EMPUJE！！！
: T5 Z% L4 a& f: ]  B# f　　人生中有两个字可为你开启许多扇门……“拉”和“推”！
　　Si estudias para vivir ？Por qué te matas estudiando？
& `9 S/ a8 s. u; M- q　　如果学习是为了生活，你为什么要拼命学习呢？
- K- q9 R" |; L/ H  j* y　　Vive de tus padres hasta que puedas vivir de tus hijos.
0 ^) r& X9 t- s　　靠你的父母养，直到你可以被你的子女们养。