西班牙语阅读辅导 ：09年新年诗歌精选1

会计考友

　Nuevo
2 o& m& B6 q+ a; y- O" W" n, M7 E　　(Rubén Darío)
　　A las doce de la noche, por las puertas de la gloria
* l0 H% \. d7 _　　y al fulgor de perla y oro de una luz extraterrestre,
　　sale en hombros de cuatro ángeles, y en su silla gestatoria,
% _; k0 j) e, M9 F7 q　　San Silvestre.
( E" v* p  ]/ h0 T1 M% r! {- |9 B　　Más hermoso que un rey mago, lleva puesta la tiara,
2 }" N: H) h+ H3 y1 m　　de que son bellos diamantes Sirio, Arturo y Orión;
　　y el anillo de su diestra hecho cual si fuese para
7 Z# g+ W) ]( h" @* D  P$ c1 ^　　Salomón.
　　Sus pies cubren los joyeles de la Osa adamantina,
　　y su capa raras piedras de una ilustre Visapur;
9 s( q9 Y/ s; h3 B2 A% u　　y colgada sobre el pecho resplandece la divina
　　Cruz del Sur.
) r" M& [: ~8 u6 F6 K+ s: v　　Va el pontífice hacia Oriente; ¿va a encontrar el áureo barco
　　donde al brillo de la aurora viene en triunfo el rey Enero?
　　Ya la aljaba de Diciembre se fue toda por el arco
　　del Arquero.
　　A la orilla del abismo misterioso de lo Eterno
　　el inmenso Sagitario no se cansa de flechar;
　　le sustenta el frío Polo, lo corona el blanco Invierno
　　y le cubre los riñones el vellón azul del mar.
; W8 x1 Q: X9 f- m$ Y　　Cada flecha que dispara, cada flecha es una hora;
- R' p; c, O' ]/ z  v  D　　doce aljabas cada año para él trae el rey Enero;
( g( f1 w' Q) t) ?1 H; ]　　en la sombra se destaca la figura vencedora
% Z! `( B( T# v2 H. _　　del Arquero.
' C3 p& J; _' l& ?　　Al redor de la figura del gigante se oye el vuelo
# B' \5 N+ [, c) |　　misterioso y fugitivo de las almas que se van,
　　y el ruido con que pasa por la bóveda del cielo
　　con sus alas membranosa