a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 103|回复: 0

[西语阅读] 用西班牙语点菜(1)

[复制链接]
发表于 2012-8-17 12:05:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ●我想预定今晚两个人的餐位。$ b2 t8 k% L; V( k1 V
  Querría reservar una mesa para esta noche, para dos personas.$ B8 Q& ~; c; y0 q, Z1 M
  ●您几点来?
/ x) B3 [9 h! ]/ s& P  A qué hora vendrá?
. k; E  V( S+ c; g  ●大概七点钟。2 k- R0 l8 a" D6 i
  Sobre las siete.1 Q$ d* V, G. e) e0 ?0 w& u0 F* {7 h- O* R
  ●我要一张靠窗的桌子。1 ]% i5 k7 I* `9 {1 Z6 w
  Me gustaría tener una mesa junto a la ventana.
+ d8 c) T" s. v' e$ ?4 i  ●这张桌子空着吗?
8 j- Y+ Z) S- ]; F  ?Está libre esta mesa?
. C, {: \# E# Y8 `) b' ~1 i  ●不,这桌子已被预定了。
9 Y8 r" _* C% p, Y* \( M, V- E  No, ya está reservada.' M: v8 `$ S8 F* Q
  (2)点菜
" \, L: y: F! `  ●今天的特餐是什么?: d1 A: [  n& `3 H+ @# y
  ?Cuál es el menú de hoy?
- x0 ^8 P0 u) b  d  ●有没有马上就好的菜?
$ ^7 S5 r  P  S. n% d  ?Qué platos puede servirme enseguida?+ E+ w2 Y. F. Q8 H. L; w. u
  ●我想吃点简单的。
8 `3 w  s' s8 L9 H; U, U6 m/ o  Queremos comer algo sencillo.
. K4 h7 ~6 J5 ]1 M7 T  ●我想吃自助餐。
/ \' y* T; j( p: F- p6 x; h  Quiero buffet.7 l% D/ s, S4 q% M
  ●你们现在供应午餐吗?6 f  e+ L9 U; `* q, I3 d
  ?Se sirve el almuerzo ahora?
1 |! q, p6 X8 K- _- i1 L  ●也请给我一份。8 g* u  D, `- S0 {3 V1 c5 B
  Lo mismo para mí por favor.
1 w9 p5 J2 ~3 k( c3 z4 K4 X+ t  ●请清理一下桌子。9 w, v/ Q+ z3 ^* G/ N2 C. u
  Arregle la mesa, por favor.
1 _/ `8 Y" d2 z' W  ●我想吃汉堡。7 T/ o' c% i: a
  Quiero una hamburguesa.
& h# T: @5 I& |- r6 v, h; `  ●请把我的汉堡烤五分熟。& w; F9 ^  i; ~6 G. i
  Prepare mi hamburguesa medio hecha.* c7 ], z2 D. Q$ \
  ●请给我一份海鲜什锦饭。/ `* g7 W2 U. Z* S
  Una paella, por favor.- Q; L7 d$ L2 F' k5 j" C0 h
  ●我要一份丁骨牛排。; K# L; [/ D& ~  p7 r4 y
  Quiero un bistec.
, g% c  c# b& z9 S5 X0 ^4 [  ●我可以更改我刚刚点的东西吗?
1 H! H3 U& \/ x! C% u7 [  ?Podría cambiar lo que acabo de pedir?" m+ \4 k& g2 c
  ●请再给我们一套餐具。! ~) @3 s; r  W  i. M: g
  ?Por favor, tráiganos un cubierto más.% Z7 m* p* }' R* Q, u( T1 N
  ●你们有什么好菜要推荐吗?
7 o* }, U) N3 v4 @  ?Qué nos recomiendan ustedes?
9 Y+ e. t# ], z( W* _0 u5 i8 }  ●我饿了,我们吃点热的东西吧。
! v! t* D- i, ^  Tengo hambre. Comamos algo caliente.
# i( G$ S6 ~' t: i; \* d  ●服务员,请把菜单拿来。
, k5 `$ x" h- b- Q$ i  Camarero, tráiganos la carta, por favor.
0 g+ U+ K: r3 y9 d+ X2 d7 h2 t  ●你吃点菜还是吃套餐?% w" c) s: l: f8 g
  ?Quiere comer a la carta o de men?+ m6 w. O* C* j# Z) H, J0 p3 w
  ●您能推荐一下这里的特色菜肴吗?
2 x, i9 g: p  @8 B  ?Podría recomedarnos algo típico de aqu?
! q' d  ?% P; |+ t8 l% I8 I  Y  ●我们这里的牛排很有名。  e, P' w2 B8 v; e, h
  Nuestro filete de ternera es muy famoso.3 a; p3 S. ?  A% N
  ●那么给我一份牛排。) a( k& `5 B2 j( a3 o$ D1 l8 i) h
  Entonces, un filete de ternera.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-9-29 14:02 , Processed in 0.158461 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表