a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 42|回复: 0

[西语阅读] 西语会话:紧急情况

[复制链接]
发表于 2012-8-17 12:05:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  谢谢你的帮助。
1 j5 U$ d) c% ?2 _/ S; h  Gracias por tu ayuda.' S; B5 [6 u" h1 O
  请你帮帮我行吗?1 J1 M4 x- y6 R. O& `
  Me puedes ayudar ... por favor?* c, k& X( y7 }% E8 e
  停。
3 t" G- c  B+ B& T! ^6 o  Parar.4 _+ ]! Z; F3 e: V1 G
  请注意。0 h3 i0 n. q' d0 C: L5 {& p7 i5 Y; p
  Atención por favor.7 h: g% S/ Y& m, }8 t  ]" |  ]6 _" T
  顺着路一直走。! j9 I* s4 b& L2 v8 G
  Siga la calle recto.$ i# c: T+ h( d' C
  洗手间在哪里?& D4 K( F+ q0 g8 {6 v% c) v
  Dónde está el lavabo?* {- a! B6 P2 h/ }# P
  轮椅能进吗?8 W: k% |; F6 h+ Z  t! I
  Tiene acceso para silla de ruedas?
& H7 i+ m/ }  }  ?* e2 c  ...的电话号码是多少?- t. ]$ ?, N, e9 b$ Q7 F' }
  Cuál es el número de teléfono de ______?( {6 w9 t; \8 d. {
  穿上你的救生衣。1 V( u5 W- o0 V1 g0 N; x* C$ R
  Ponte el salvavidas.
) D* J7 N/ I3 p+ @( o6 v; @3 l  在这里游泳安全吗?
  {3 r1 ?; H4 K  Es seguro nadar aquí?
0 v5 e; [& [7 S8 b  这允许吗?8 E6 @6 n4 P0 \& j: q& i  E( @
  Está permitido?+ x2 ]: N% \1 o1 t3 w
  这会被禁止吗?' `2 Y( O, p% b  i" W( w2 I4 d# Q
  Está prohibido?. W4 R! Q9 U" ^" ?% k: k( S' k
  警察!
3 X) t- p) }! c$ @! T; q( I2 V( y  Policía!
3 y. y$ K( T8 f9 e  跟医生约个时间。- b1 T4 n9 K- J2 ^- y
  Pide hora con el doctor.3 T3 Y4 ]& S3 k5 g; [7 ^- V
  我有...。8 t3 ]2 e. O7 C9 m1 {# Q0 r
  Tengo un/una ______./ {4 @/ B8 Y- R8 C; ~
  打起精神来。8 b3 S' C8 _' X& x1 h+ q
  Apóyate en mi hombro.4 Z/ Q* F" H* ~5 l0 N, X7 G5 t
  我听得见。
' g7 ^* p$ T8 b8 o) M  Te oigo.
) p/ o# t, s6 _3 t9 W0 a! s) C  她伤了踝骨。. @: ~# y" r$ R- t/ m( R  m8 W
  Ella se ha hecho da?o en el tobillo.2 O. R( F# K4 b  a3 K8 }7 v$ K- U
  我的...伤了。
# D0 F$ A5 F5 C- H  Me duele ______." w9 M2 e* U  j: S9 h) o) f7 |7 y
  这是紧急情况。
' r: T5 @0 t7 N! Y% K3 T  Esto es una emergencia.- D$ \$ Z1 H9 j) w$ I# L
  这是怎么了?
. I# |+ u& ~0 l" d: h  Cuál es el problema?( Q" _. Y0 w. r/ A7 u
  马上叫救护车。
, P; F7 p5 k' M4 X  Llama a una ambulancia ahora mismo.
9 Q" |4 ?- Q" ~5 g# B6 T1 b  他呼吸困难。
. Y: W8 L6 L4 ~( _. p7 j* _  él tiene problemas para respirar.9 b# T3 W9 `% \3 s  @9 v! d& L
  我对...过敏。
) c7 z* Y, \& W4 Z  Soy alérgico a ______.7 P( x; H4 {0 O4 f& `
  我觉得不舒服。
6 j) J: U4 b0 K  Me encuentro mal.
( A. ^7 W, x- a" y, M  带我去看医生。
3 `% m6 d. @& m6 }1 ~: }( r  p0 x. g  Llevame al médico.: p5 w7 ~; {3 A
  来人哪!
) r( f; X) D  [9 r1 I  Socorro!' }2 |4 l7 ~7 \& x3 `
  警察局在哪里?
$ d5 w7 f# o6 I" z  Dónde está la comisaría?
: \2 g+ m: U6 |5 F  这严重吗?) U: C+ A" j3 j, Z
  Es grave?
9 N/ V& }) X' w% I+ U  g& j: z" {  我想通知领事馆。: w8 x9 W4 [1 U, p6 E9 S2 W+ {
  Quiero informar al consulado.
5 [" J* q& r# Z6 c& C3 H5 N2 u+ O& B. B  我怎么去医院?* c8 d) k: k# x: F5 U) X
  Cómo puedo llegar al hospital?
, q+ M' x6 c# B$ h$ e  我的车坏了。
1 ]- S/ t6 h0 ?+ N$ x3 o  Mi coche se ha estropeado.
9 Q8 B( Y3 M! w  我的...给人偷走了。: ]4 q" E. U8 F; w9 F% |! e3 s6 p1 R
  Alguien me ha robado ______.
( Q4 X- \0 c' G  我把...丢了。
% Y, p# j4 a( g8 l: _3 U6 I9 I  He perdido mi ______.
! k( |0 X9 r: E; H  谁在负责?( p; d7 M: s2 m! @9 E! S3 k6 {
  Quién está al mando?$ I7 `( K. g) I  O, t
  救人啊!. {& N9 [6 J+ a/ ?4 X, e8 |
  Socorro!; F  c( I' E( s8 _' H
  这儿有人说英语吗?
/ d5 C& O, y# ~& d, n. x  Alguna persona habla inglés?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-30 07:50 , Processed in 0.866057 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表