场景一
" D3 S6 z9 T6 _$ e A: China ha logrado lanzar el Satélite Shenzhou N 5.2 }, I4 f3 C7 O% W2 K5 G' Z
B: Es fenomenal.
' J7 V/ ?# P4 m- j- Y1 a A:中国的神舟5号发射成功了。1 ^. a* c4 Z9 @: D$ y) l: T6 K
B:真了不起！
+ T& O$ C0 P4 f# O 场景二
A3 r4 H% I1 e0 R* y A: Mi hija ha sido aceptada por la Universidad de Pekín este a?o.3 K S/ W z; G* {; j/ `' N$ n
B: Fenomenal.
" G+ B8 t3 j8 H! I* O% K$ X9 X- ? A:我女儿今年被北京大学录取了。3 g. R7 n- q- C3 P2 H+ o
B:真了不起！2 l* U3 j$ B9 L) _% r9 d
场景三
! { K; W% b( X! R7 ^1 [8 v T A: Los cinco hijos de mi familia son universitarios.
' R( M) Z2 |" d9 y1 l9 e" l B: Fenomenal.
5 F8 G: y' |8 F1 N+ C A:我家的五个孩子全都是大学生。
& m" }. y) W; n+ Y B:真了不起！
5 E0 j. u" a) ], D) w 真不简单
4 T' ^$ s: g8 I, j 场景一8 O6 k% K5 N! O2 O9 C
A: Ha saltado dos a?os en la escuela segundaria.
+ W# x% u" ]7 z G5 o5 L2 f B: Es un genio.
9 B' a0 U8 l* h" G& Q3 U5 I A:她中学连跳了两级。
. e* }$ e8 K$ d6 c8 ` B:真不简单！* e: g. i( k: I
场景二- l- N; j' y! z \+ f5 M
A: Ha pasado el examen de entrada de la universidad sin ir a la escuela segundaria.* m% ~1 Q* _! P% d$ t
B: Es un genio.* M& w$ b" \8 {4 f+ M
A:他没上过中学就考上了大学。4 P3 P7 }. i: C
B:真不简单！7 x9 T% x: }# {$ H: [3 P
场景三* m* ~9 H# \8 T, Z
A: Ha pasado el examen de entrada de posgrado tras au-todácdica.; R# J8 D8 U7 [, X2 W+ @
B: Es un genio.. G& l/ u. ^, Q) E
A:他靠自学考上了研究生。8 ], L* i3 |, s6 b Z! i
B:真不简单！ |
发表于 2012-8-17 12:05:45
