关于干杯，有这样的说词：干杯人面向里面围成一圈后
+ p5 O# Y* s1 e3 r- u1 ?" C 步骤 说词 English 该步骤时的动作; E; c* g( R1 d9 D7 g
14 o3 V) e4 w6 ? n! [- P
Arriba Up 拿酒杯的手向前上方伸出9 f' A2 E5 c+ Y- p8 M- v ?' M
2
d" ^/ f; H+ O Abajo Down 拿酒杯的手向前上方伸出
- a: h7 f- T2 a: T! v+ N7 Q2 p 3
( X3 H- h! X, E" k Al centro To the center 拿酒杯的手送到中间大家碰杯7 r, G9 J4 Y$ s2 }0 g) p& f
4
# R6 M: }9 x% X" q Pa dentro inside 酒送到肚子里面，喝掉7 ^. k9 T' s) Y* X" M$ p
连贯起来就是：Arriba, Abajo, Al centro, Pa dentro.$ l" M3 C2 e/ V/ t+ Q6 x# D
有歌词讲述恋人在晚宴后跳舞的情景时提到了这个过程4 `, }, C, Z! V7 ~0 K3 @! U
...
6 S2 v$ r: I) i) j7 L; X$ {2 ? Pa arriba y pa abajo# F6 w6 Z4 x3 ?( ^- \8 E
Pa centro y pa dentro) z' w/ x0 K5 h l1 P, ?
La fiesta de esta noche Mambo Mambolé( S8 x& C$ d. x% a: z
Pa arriba y pa abajo
1 Y' z- b0 Y, q* G! [ Pa centro y pa dentro
3 f& u* I: i* P& n4 M La fiesta de esta noche Mambo Mambolé
3 ?3 A" c% Q B1 o: K$ A% [4 G, A Baila conmigo, momentos d′ensue?o
! }+ a! ?9 f. p1 ?; J No tangas miedo d′estar junto a mi) M4 R% b9 g% I5 c2 c2 u
Toda la noche bailando juntitos5 |/ P$ X$ j8 u, E
Mi amorcito acercate mas
$ P7 t m2 ^ ~$ s. ^& \& T Aaaaaaah |
发表于 2012-8-17 12:05:45
