(5)语言不通/ L& X3 P$ B* [& q% Q2 g" G# E" y$ F
●对不起,您说什么我听不懂。
% D0 Z' j, g/ v# q; \ Perdón, no puedo entender nada de lo que dice usted.
- x( t. y1 ]$ h+ x' V M ●我不懂你的意思。7 l( a2 g7 v/ J; A. e8 ?( X! R
No entiendo lo que quiere decir.
N+ M* q% R# w: d ●你的意思是什么?5 _+ K7 Q& W: O: C- a/ I
Qué quiere decir usted?
* ^% K& n; V2 m ●这在西班牙语里怎么说?
& z* \/ g7 z7 e& j8 [# u9 Q* ]( p' z Cómo se dice en espaol?, x7 f/ H1 P) Q1 Z
●你会说西班牙语言吗?$ }) H; ~) [2 g/ ?4 y
Habla usted espaol?
1 H9 r5 B& a. e1 t/ {4 a5 Y ●请你帮我翻译一下,好吗?) U i! }3 P. s- a7 @! i
Podría traducirme esto?2 j# Z) z/ _ @" P* e
●我听不懂西班牙语。
# Z* x+ _4 ]# [: r No entiendo espaol.. D% f; [. Y" T
●你可以说得慢一点儿吗?
# o! t; }. H2 |) g4 I' ` Podría hablar más despacio?2 A% @* v$ Z8 o, ?
●你可以用简单一点儿得词吗?6 v1 c" u; Z1 T$ n& C& {+ }7 X
Podría hablar de manera más sencilla? ?- Z7 l; Y, A# g, R% v2 Q# L
●请再说一遍。 |