Pedir perdón请求原谅 5 B( [/ J% K( e3 l1 p* d" H" q
简单形式
: L0 W/ w& {4 z A: ?Perdón! A: 对不起!
, r6 h; x* o) p i$ U, j B: Nada, nada. B: 没什么,没什么!
! H3 o- D2 l- } A: Usted perdone. A: 请原谅!
0 p2 Z [* ~( f N6 ~' m. E' E B: No hay de qué. B: 没关系!
2 ~) H) G/ ]2 p6 r7 q# R A: ?Me perdonas? A: 你能原谅我吗?
L. ^. h& g5 I. e B: ?Claro, no tiene importancia! B: 当然,这没关系! 7 Z; F) K) u: Q- e% o1 |
A: Perdóneme por lo de ayer. A: 请您原谅我昨天的错!
4 S$ L. b1 X* i5 p. L$ r! ^% X7 @ B: Está bien. B: 好! # X: t. S* ~; G7 ^; y
A: Lo siento. A: 抱歉!
3 ~9 R9 L; ]- j M0 x& d6 s% x B: No es nada. B: 这算不了什么.
2 G! x' w4 R8 e% N8 o, [. O6 l1 b& ` A: Lo siento mucho. A: 很抱歉! 5 e1 L( L \4 v* T- l
B: No es nada. B: 这算不了什么! . q& J4 G1 _6 {% x3 ?+ s4 P
A: Lo siento muchísimo. A: 非常非常抱歉!
; i$ p4 [% @1 T5 l B: No es nada. B: 这算不了什么!
! I* d4 k/ E7 I7 B9 A A: ?Cuánto lo siento! A: 我真的很抱歉! $ ^+ u8 b" S/ |" C8 P1 j) F/ R0 K
B: No importa. B: 没关系!
4 G/ c; Q1 B8 A2 [ A: ?Cuánto lo lamento! A: 我觉得很遗憾!
5 g* Z) E* Y# s$ Q( _ B: No es nada. B: 这算不了什么! # k6 n! O7 ]" G* q' Z
A: ?Cómo lo siento! A: 我真的非常抱歉!
# G% b: H: h' V B: No importa. B: 没关系!
) x' T( z. [7 S A: ?Cómo lo lamento! A: 我真的非常的遗憾!
. O0 _& a Y6 S5 B! T" x. y B: No importa. B: 没关系!
4 Z6 U4 @+ b( x A: Siento lo que te dije. A: 对于我所告诉你的事,我很抱歉!
2 h- }5 k7 X ~+ @9 N% x B: No lo tomé en serio. B: 我不介意!
: b# ]9 e/ b& N: O, e' O A: Siento mucho lo que te dije. A: 对于我所告诉你的事,我觉得非常抱歉! # Z2 a/ I2 D8 @, s
B: No lo tomé en serio. B: 我不介意!
0 b. O1 g# z: d; x$ o$ U" g A: Siento lo que te dije. A: 对于我所告诉你的事,我很抱歉! ) p/ { D3 z% K# g" I* n/ U
B: No lo tomé en serio. B: 我不介意! 8 J: Z4 D8 M5 V# M+ X
Lo lamento. 我很遗憾. 3 l- N4 T' B% u( q l p
Olvídele. 别挂在心上! 4 m- P O a9 B" d
Lamento lo ocurrido. 对于所发生的事,我深感遗憾. " \# ]9 J K) k. R6 x8 C5 \
No pasa nada. 没事了!
G6 e# P" s+ r Lamento sinceramente lo ocurrido. 对于所发生的事,我深感遗憾.
1 ~0 |, y! g8 V: `. p No pasa nada. 没事了! / k# b8 p' \# f; r# n/ A
Le pido mil perdones. 我非常抱歉. 0 T4 t- l& M) t2 F6 x( @. r) Q6 x" E
No ha sido nada. 没什么!
9 q: l) y- H. e8 Z8 J Le pido disculpas por mi comportamiento. 我为我的行为道歉. ; c+ N+ o' }4 n1 ]
No se preocupe. 别担心! |