西班牙语语法：西班牙语陈述式现在完成时

会计考友

1) 变位：
由辅助动词he, has, ha, hemos, habéis, han（原形动词是haber）加上动词的分词而构成。
7 G3 w3 O( D1 F7 E7 T0 g. H* b7 t
% ^) ?1 _$ n" I  V; ~' }

, \4 W0 Z" O% d. o动词的分词的构成是：ar 结尾的动词去掉ar变为ado. er, ir 结尾的动词，去掉er，ir 加上ido. 例如： trabajado, comido, vivido.
" J! f# U4 X) W% j4 n9 e7 X' x
7 @6 m6 ?) e" t

Trabajar :
5 }# D; W/ B( [4 h1 m
8 e" S2 W& }0 ]/ d3 t$ J; E
+ R0 g. v+ I. x9 ~0 r# Z8 W5 l
7 F" a$ q) Z. ^4 v" d! QHe trabajdo

6 i: x1 @5 S( t4 k/ M: k

Has trabajado

2 K7 ~! y! _9 k. L
' U9 Y8 D+ I1 A/ G8 d3 m& v
Ha trabajado
+ Q, ~# a& J9 E$ C/ Z# J, i( [
4 C2 |! `- v0 Q! P2 V; r: t
+ K  z; h% f1 Q1 G6 w7 d
- H3 E, O- `3 `' R" GHemos trabajdo

( U1 F6 ~2 E+ F: o7 h1 O: \

$ t: U; \1 i4 YHabéis trabajado


/ t" |4 A" M- z9 j" T% O% k0 Z
$ o0 P3 @$ t& A  i0 ^Han trabajado
0 j" z. i0 g; y, ?# L& P
3 p2 G5 L$ G& |" t+ m1 k+ h1 l

: f; q2 [' O, B' F" X/ I$ FComer :
8 A& r. C8 A" x7 v$ |7 B; ^6 }8 _$ ]

" ^: E3 a9 Y; ]; {# v1 d6 S* b6 X
He comido

" k6 [) ?% z. e6 x* A7 P/ m- B$ o  h

, E/ x. e4 C* D  e4 d% g8 E" UHas comido
" ?" V- a$ S  |( S' Z
! k6 m. H$ Y1 Z3 H3 e* ~' U  J
) I, o/ ~1 a- O, D& C  ^2 _
+ j% O) C" Q% g, jHa comido
+ j$ b% }, n6 i% f5 Q) a

$ Q( M4 E: E' S; y; n( S
Hemos comido


& x0 {; E1 e* T6 T  k7 K
Hebéis comido

& y4 ], B. j6 x* t2 [
4 C$ y) X% `; B% u! m, X5 u
Han comido


6 k3 _7 F3 Z7 Q9 w) d! r
- F3 A% f5 R0 E; F% CVivir :

- p: G# t! ]7 ?; |  P. j: S& E

He
) j' g, g3 e1 U. S9 t& }
8 `/ `; z* F$ c  w; L+ `& B8 M
1 V6 h3 n$ R  V3 t' ]
+ j9 k( S* k; |$ ~Has


3 N) y& T2 v3 t1 |' d) o; H, G
7 c3 S+ `+ ]! b/ h" f0 }* XHa vivido
/ L- N4 L  h4 T9 r3 ?# F2 E


Hemos
- B! i+ L1 y2 r' l


. P: y7 f  f8 b: `: n* }Habéis
! {, r0 V# ^# d1 Y$ z$ i2 X5 `


0 B/ H, x" I+ bHan

4 |- _2 v. r; R  o9 J7 `  O# j9 y
/ \) _4 v: ?! X
自复动词的陈述式现在完成时的变位：

  T2 x1 U- |  G3 v. ~( k  {4 w5 O
3 c# [% L/ _( f4 C7 }5 x$ i& R
7 f* {3 J- w8 d) N% U) P3 Plavarse : me he lavado, te has lavado, se ha lavado, nos hemos lavado, os habéis lavado,
5 a/ S2 u, b* |; B; U0 V

' i2 m8 G/ U( M, t/ M7 ~: Z
se han lavado


$ V7 _/ m: U1 ^7 i  e
2). 用法：

用来表示刚刚做完的动作，或者是没有指定时间的动作，或者是和现¿Has desayunado ? 你吃早饭了吗？
- J  Y: T+ n% Y- |) `0 j) q
& I3 y, c1 D$ t8 K$ C4 p% ~
- U, ]. A' N: S1 h+ q! I7 I& Q
6 I  f* v4 o. g/ o* g  ^0 _: AHe estado en España. 我去过西班牙。



Ha vivido muchos años en Inglaterra, por eso habla bien inglés. 他在英国生活了很多年，所以英语讲得好。

  k. s3 g% S4 \: H; F# v. f





. l) U" n) h6 B2 `8 R* e' e3). 有一些动词的分词是不规则的：

abrir : abierto

9 C3 [; C" g/ d" U  L4 ]+ R

3 S1 j) H  E1 x/ e2 q  u! A1 H; b9 _decir : dicho

/ b1 Q4 e, v  G9 k8 O3 J
6 K7 N' J, y- q# r
" Q6 z% a  i# u0 ehacer : hecho



volver : vuelto
, n6 v( y6 c3 f2 d3 Z; ~
( Z/ D8 |. I# ]

escribir : escrito


/ @+ y: o3 l; k% _! m
! [1 [4 ^. ^! a' J" y9 Over : visto

# p( v" d2 Z: \- D$ I' E3 I& S
; x4 l2 d, R" K0 e
¿Quién ha abierto la puerta ? 谁把门打开了？



Hemos hecho los ejercicios. 我们做练习了。

  k) Z! `2 B: @, _8 c

Juan no ha vuelto. 胡安没有回来。



注：陈述式现在完成时在拉丁美洲使用得较少，在西班牙使用得较多。