意语语法辅导：前置词之前置词与动词的搭配用法

会计考友

　　前置词与动词的搭配用法
　　在意大利语中有一些动词需要与特定的前置词搭配使用：
* F2 m& B+ W( p$ S2 {3 f' G& |5 g　　动词 + A + 不定式
　　Abituare a
　　Abituarsi a
8 m4 }3 z1 y& A9 ?7 \　　Iniziare a
　　Cominciare a
　　Riuscire a
! l) s  r) c) ]2 ~; y　　Affrettarsi a
& s% t- t7 Z& \/ Y. {6 k/ H　　Continuare a
! r( B* [* r) f0 H. H* h　　Aiutare a
　　Contribuire a
* Q! {% Q# ^4 A- x3 J　　Obbligare a
' T6 }/ Q7 q4 C9 t. i　　Servire a
& i$ ^: \# i+ _+ f+ q* I, K　　Rinunciare a
( w/ U' N: p2 [& U　　Abituarsi a
　　Decidersi a
, y9 F3 \# O6 `　　Provare a
　　Limitarsi a
) c# V5 Z5 [% q+ ?  I0 f, Y" ?0 i　　Insegnare a
  w: H  f  |8 r& a　　Imparare a, 等等.
6 w8 O3 a8 }& x/ O+ \" ]" W　　Ho iniziato a studiare
3 B9 F) E5 d( ~( Q% g+ S　　Continuava a far freddo
　　Non sono riuscito a chiudere la serratura
2 j$ @9 ?6 q  S+ p5 z　　Mi sono abituato a vivere da solo
# {5 s* Y5 a. A7 y　　Mi sono finalmente deciso a cambiare la macchina
　　Ho provato a chiamarti tutta la mattina
　　动词 + A
; W4 b( E% {* I- x3 a. B1 B( {+ ~　　Affidare a
' g3 |4 [# I2 S# }　　Domandare a
/ w4 w/ X* x/ ]. [7 U　　Consigliare a
6 o% [& E5 y) `8 y　　Mandare a
# a( X: v, Q) W9 M1 Y1 m7 j　　Obbedire a
　　Comunicare a
# D! J& I" {  Q; `　　Consigliare a
　　Fare a
' g7 E" A" M; Y, Y* v" q　　Offrire a
, S6 I5 u$ z2 Y: q* i4 S3 \　　Portare a
9 d0 {) m+ @* q9 ]3 p- i% M　　Presentare a
& m3 c+ G9 a, s. Q- x  o　　Impedire a
　　Partecipare a
　　Regalare a, 等等.
" `) \( D2 W* l; g: p　　Comunico a tutti il mio matrimonio
- y+ a+ j2 E7 m; f　　Ho consigliato a Lucia di non andare
　　Ho regalato a Paola una borsa
　　Hai partecipato al Congresso?
0 b& J* i( w5 {* l# {8 C: j: o　　动词 + DI + 不定式
　　Decidere di
　　Cercare di
0 }  q5 _8 \6 X1 j9 o% b/ e　　Pensare di
　　Accorgersi di
　　Preoccuparsi di
" x: w5 {8 R: `　　Ricordarsi di
　　Finire di
7 _" k) k! I. p/ }& a" d5 v　　Smettere di
　　Accettare di
　　Dire di
　　Dimostrare di
2 @! o* a) H) n" R/ Y! m　　Credere di
　　Dimenticare di
　　Sapere di
　　Consigliare di
2 {$ d+ @8 k: d9 A) s　　Sperare di
$ r0 [% y8 Q8 G0 ^4 ^　　Aspettare di, 等等.
　　Hai finito di lavare i piatti?
3 y& ?& {$ V- Z　　Ha smesso di piovere
　　Ho deciso di andare in treno
　　Ricordati di portare i libri
　　Penso di andare a trovarlo domani
　　Cerca di tornare presto
　　Non mi sono accorta di averlo offeso
　　动词 + DI
　　Dimenticarsi di
1 I! |3 K) j& y: e2 C　　Accorgersi di
　　Ricordarsi di
7 c% f4 B/ `& R' r　　Vergognarsi di
　　Dubitare di
1 s1 \* W8 Z% T/ h　　Preoccuparsi di
　　Meravigliarsi di, 等等.
3 k+ N, b, o' G' h0 v' V1 z　　Non ti dimenticare di me
$ _  W7 M# W) N/ E9 W/ C) X　　Ti sei accorto di quanto sia triste?
* v' l" n, ^; x　　Ti ricordi di Luisa?
" z% h% E& L. {; n5 z5 _　　DA + 动词不定式
1 L% d1 s3 w4 @7 u1 ]; R6 b/ A　　可以引导因果或目的短语和从句：
　　è tanto ingenua da credere a tutti (因果)
　　è una persona da aiutare (因果)
) S3 i' L0 T: j: z; [& y# Y) p: c& z　　Hai qualcosa da bere? (目的)
　　Portati qualcosa da leggere (目的)
　　PER + 动词不定式
8 M- y" l4 W5 ?9 X* e7 C% o& a" P" i: ]　　可以说明一个原因 或一个目的：
: Y+ ]6 ~8 |6 K; u. L　　Per parlare con lui hai fatto tardi! (原因)
　　Vi scrivo per sapere. (目的)
) h( Z2 Q$ G2 [" Q2 `! D. M　　Vado al supermercato per comprare della frutta. (目的)
　　注意：Stare per 用以表达一个即将发生的动作：
　　Stavo per telefonarti, ma tu mi hai preceduto