One easy way to ask questions in Italian is to add a question mark to the end of the sentence in writing. (When speaking, raise the pitch of your voice at the end of the sentence.) For example:
$ z6 `! q! [2 s( h: ]
4 k' C% {& ~( \" ?. I8 r' o9 ^Hai un buon lavoro. (You have a good job.)
3 ~+ I) N. P0 i1 l' p3 V' I! M/ o* l) z% n) Z( N% m
Hai un buon lavoro? (Do you have a good job?)
* R& Z% z9 f$ g t$ s6 z4 y9 f: D* z1 M; x V; i7 r
If a subject (noun or pronoun) is expressed in the interrogative, it can: . z0 X) g: Q1 N# Z
. |6 ]& o7 _! }8 T+ E% e# z8 A7 J) xStay at the beginning of the sentence, before the verb. ( `8 N8 Q N% S/ j( Y& U* y
Move to the end of the sentence. $ s9 B0 R8 N, Q( `# m
Move to precede the verb (the least frequent option).
# G2 W9 B* `3 Y/ k7 g2 NSo, for instance, you can ask the question "Does Nadia have a bicycle?" in three different ways:
! p9 H Y; K: [2 R8 [' x/ g* W
' h0 y- m5 ]0 H j& ANadia ha una bicicletta?
5 T& e. [# y4 @" p1 x$ C* {$ A1 l$ }1 e+ Q2 }
Ha una bicicletta Nadia?
. S4 T' ]/ J/ b4 E4 \3 N! F8 J, D. n* J6 |" F
Ha Nadia una bicicletta? |
发表于 2012-8-17 13:41:37
