意大利名词有阴阳性及单复数之分. 9 H+ V# o4 \3 @+ F- W3 n9 r. k" U
`5 M' |, R1 O6 j& T/ C5 S● 以 o 结尾的一般为阳性: 9 d! P# h0 ] |2 x: J6 s" Y; e
如: il raggazzo 小伙子
: x$ C8 c# P! Y- w# { Mil letto 床 6 x* L+ H) |8 I4 b8 S4 {+ C
il libro 书
; S6 L C3 t* M8 N9 Y$ H7 |+ I3 r+ R1 e( d( q3 D$ B
少数以 o 结尾的名词例外,是阴性:
, ]5 n! X/ k! q& k& L( B/ d$ A如: la foto 照片 9 v, {* s& E$ u: j2 q
la mano 手
M& `/ l+ d7 Z( dla moto 摩托 $ B. t! n& S, F: E5 [
la radio 收音机
, c, I+ B& I, D3 T0 Y9 Z2 ~ i$ i! Y4 s/ M( U' o2 s' L
● 以 a 结尾的名词一般为阴性:
/ s( i% {( L- b' |2 d& e3 a如: la sorella 姐妹
1 h6 q3 ] ^/ A. L/ v6 y. N Gla coperta 毯子
7 ]8 P, J. j2 L1 X8 x1 Dla sedia 凳子
! G+ g6 z# Z F1 e& W& y- p/ B* Q$ U, W: y
少数以 a 结尾的名词例外,是阳性: 5 u$ X- k) d& a4 l5 {& u% f6 H
如: il diploma 证书 ' H6 Q' g4 g, S
il problema 问题
9 e! k. B5 l. I: S+ O; f% Bil profefeta 预言者 : E: i: l F9 M& q' z% }$ k6 [
il tema 论题
5 p4 [/ J# F' p) c3 `( B/ @. y3 D |6 A" j
许多以 a 结尾的表示职业或职务的名词按传统是阳性: 6 R3 ?- A- C$ U
如: il poeta 诗人
/ V$ [+ V9 l! Y/ K) {) m; Gl’autista 司机
7 v7 m5 N9 w9 C0 ~- @il papa 教皇
) s) c6 o6 Z- P" _5 b1 Cil monarca 君主
2 L3 P7 b7 |# v" _* L. v# G/ J+ `% J. b3 z5 m1 Z5 T) {0 p: @
● 以 e 结尾可为阳性: 5 R% l3 s" t! {( P( s, ` z9 }: ^
如: il cane 狗
! S4 x9 {. ~5 h; V/ j. ^3 sil fiore 花
) M D, q: O! e$ X% vil dente 牙齿 ) C8 D( j5 L6 Q$ e+ X! T2 b) r
il re 国王
7 r$ I! U1 ?/ Z- L" t. jil colore 颜色
( G7 o4 }% P; _+ d: zil pesce 鱼 4 F# \' R* r" c5 ]2 i [
4 {( K0 {2 T! h) @. E但也可为阴性:
6 n" g c6 ~! |如: la luce 光 # t; d w9 }( ?+ [3 x0 ]3 U7 g7 z
la tigre 老虎
. }1 r p7 T+ s {7 B+ @la madre 母亲 7 }) g& w0 l# E% P
la chiave 钥匙 ; t7 _8 g/ N* `. h- o
la legge 法律 * J# r2 n* L0 H- I8 y9 q
注: -zione结尾的名词是阴性名词s.f. 如：la lezione 课程 8 F/ I- Q( h& e! B0 D
-sione结尾的名词是阴性名词s.f. 如：la occasione 机会 # M& N6 G2 G& x; }
/ a0 N& J# E2 L( Q& a+ V
● 以 i,u 及重度元音结尾的名词一般为阴性:
* }# b2 ?0 g6 A+ j, l6 L; E如: la crisi 危机
( j# W# b3 W t9 C& @' D/ ]4 cla gru 吊车/鹤
' k% y1 H! b4 W- Q+ a B3 ola virtù 道德 " N9 b1 z" P, {$ A0 {- ]$ p$ |5 L
/ c5 C6 v! D7 W" d/ U: D- i. g2 w; C
少数名词例外,是阳性:
+ I9 i* b& a& _+ r* U' y6 a2 h1 @* o& e& B如: il brindisi 敬酒
4 P2 b5 x; U6 d3 X0 Z6 Yil tabù 忌讳
& O% [+ { E" d& J3 jil caffè 咖啡 / w, a+ _3 y3 o& ?$ E: z) Y
il menù 菜单 ! D8 u0 n" p/ `& {
il bambù 竹子
% F, n! W9 _/ q! |5 w
2 }" c: Z, z# e6 N6 [& J● 以辅音字母结尾的名词一般是阳性: " g1 q/ {: x- z% P |9 u. M
如: il film 电影
# o4 ]- n( H! r! V7 m5 A9 Fil filobus 有轨电车 , j4 _2 \: s5 J8 v* F
il lopis 铅笔(mattita)
" v2 q, T. G8 Xl’autobus 巴士
1 y1 K1 N) _' x" L注:以辅音字母结尾的名词几乎都是外来词在意大利语中只是极小部分. & @- Q$ `; `' B9 D
4 d' s/ v4 r% X# j5 u" W) C9 \$ ?
阳性名词变阴性
7 ~/ o$ W3 X5 L1 _- s3 f- [若干表示男人或雄性动物的阳性名词只需改变词尾便可以变成阴性,用来便是女人或雌性动物.具体方法如下: 8 k* Y; e$ w$ X- q
* Q) C$ b( g9 s( h! q● o,e 变成 a,ina: $ o P4 V. F# D3 C0 }4 |
如: zio→ zia 叔叔/ 婶婶
9 _1 M3 M. j: ~signore→ signona 先生/ 女士
- C W" Y4 I# a4 ^! pgallo→ gallina 公鸡/ 母鸡 |
发表于 2012-8-17 13:41:37
