a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 261|回复: 1

[意语基础] 意大利语语音:划分音节

[复制链接]
发表于 2012-8-17 13:54:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
Italian words are divided into syllables as follows:. @2 C, Y1 l2 r, \& `: V# x
A single consonant goes with the following vowel. - T" a$ N8 y/ A0 h2 h
ItalianEnglishca–sahousepo–si–ti–vopositive
% U: B# n+ _! p  ]3 ]6 lDouble consonants are divided. ) ^- l- j/ L' d" d% K; b
ItalianEnglishbab–bodadros–soredbel–lobeautifulat–toact
$ g( D/ `& K4 I7 f) E# bTwo consonants, the first of which is l, m, n, or r, are divided. 2 @% ?; {8 m+ @9 n" s* ~- x
ItalianEnglishal–ber–gohotelcon–ten–tocontentedam–pioamplefor–tu–nafortune
/ j/ b4 n6 R7 ZOtherwise, a combination of two consonants belongs to the following syllable. * g# J* y' H3 e
ItalianEnglishba–staenoughfi–gliosonpa–drefatherba–gnobathso–praabovesa–crosacred2 Z, \3 Q7 |  _' ], i- R) r
The first of three consonants, except s, goes with the preceding syllable.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-17 13:54:11 | 显示全部楼层

意大利语语音:划分音节

ItalianEnglishsem–prealwaysfel–trofeltmem–bromembermen–trewhile: u/ ]. ~! k6 a. b& S
BUT
& H# ]4 u' L' A  r/ oItalianEnglishfi–ne–strawindowpe–schepeachesmi–ne–strasoupmo–stromonster
! U' X" O2 ?' C6 n3 M1 \Diphthongs and triphthongs are never divided. 6 Z+ z" G! F( S/ b- J# a% T; c
* C% P9 H& I. X+ T$ G. J
ItalianEnglishnuo–vonewmie–lehoneyper–fi–diaspiteuo–momanmaineverlin–gualanguagesuoihispi–gliaiI took- m# f" Z4 W4 c, k3 G) H
Diphthongs may occur in stressed or unstressed syllables. However, when a diphthong is broken by stress (the vowel i or u directly bears the stress), then the two vowels break into separate syllables. 4 I, E# V# u/ `, w* i, V, d
ItalianEnglishmi–ominetu–oyoursspi–aspyma–ni–amaniarin–vi–opostponementte–ra–pi–atherapyal–le–gri–ajoyfar–ma–ci–apharmacy
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-26 07:58 , Processed in 0.218658 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表