a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 98|回复: 0

[俄语阅读] ПУТЬ КАЖДОГО УНЩАЛЕЙ

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:14:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

8 j+ a; w! u' S) s! j% a% c  p            Часто перед нами истает соблазн целиком положиться на совет другого; переложить на чьи-нибудь крепкие плечи свою ответственность за жизнь. Это может быть кто-нибудь из друзей, родители или даже литературный персонаж. Казалось бы, если тебе встретился человек, обладающий большим жизненным опытом большей мудростью, почему бы не прислушаться к его совету?% g0 |+ R2 h) j+ L
  Да, прислушаться к сонету стоит, другой человек может помочь нам взглянуть на ситуацию шире, чтобы мы увидели новые перспективы. Однако нельзя забывать, что никто не может дать нам тот единственный смысл, который мы сами можем найти в нашей жизни.- F5 X7 G1 c! L& n6 t  T( H3 g
  Точно так же, как каждый человек уникален, так и наш жизненный путь неповторим. Мы многому можем научиться у других людей, однако бессмысленно пытаться слепо повторять их путь.
+ i4 h6 ^% K5 {# P2 P& `# f  Это также означает, что мы сами не имеем права навязывать найденные нами ответы другим: то, что оказалось правильным и жизненно важным для нас, может быть губительным для другого уже просто потому, что остановит его в поисках собственного пути Мы не вправе отказать другому в помощи , мы можем раскрыть человеку глаза на то, чего он раньше не замечал, однако не стоит пытаться прожить за него жизнь.
' ^, {" d- l  y* R  Упражнения0 C6 k; x& X; y- K4 D, `  T, N1 S
  1. Переведите подчеркнутую часть предложений.
7 ?2 f& c* n+ p1 X# N  1)Часто перед нами истает соблазн целиком положиться на сонет другого.% [" D9 G! y* N: S% M
  2)Мы не вправе отказать другому в помощи, мы можем раскрыть человеку глаза на то, чего он раньше не намечал.
6 A9 }# o, d6 k  2. Выберите подходящий вариант из данных следующих.3 G6 ^2 E) F" {# V- w: j3 ?8 @
  1)"Путь уникален" значит, что
5 `  k; w0 w7 B' e, d3 V1 n  а)путь свободен
( y, [( e( y" w. q- b& w: O. J  б)путь неповторим
# z9 C: [- Y" P$ [( T% @  в)путь единственен
& v' e3 h% l( f/ ?* Q/ j  2)Какой вариант из данных соответствует мнению автора?# r  Y! ^# N2 D( o/ U: x9 Z
  а) Человек должен быть самостоятельным, не надо прислушаться к совету других.$ t! n, m: j" Q( M
  б) Мы не должны отказывать другим в помощи, надо точно и четко указать им дорогу на своем опыте,
- Z8 ^2 h  x; V1 b3 k7 H% m  в) Свой жизненный опыт необязательно пригодится другим, поэтому мы не должны навязывать его другим.# u* g4 y# D. ?) v: I
  3. Ответьте на вопросы.. d0 s/ O* h& O: l2 K; f; S
  1)Почему автор считает, что человеку очень дорог совет других?
+ ^# ^# w3 N9 P2 i4 N0 G  2)Почему человек не должен целиком полагаться на совет другого ?
) q* N4 s3 R9 d4 q( S9 G( e  3)Как вы сами обычно относитесь к совету со стороны своих близких?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-6 16:27 , Processed in 0.375728 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表