' X) C. ?# ?6 O% j2 z+ h
买东西 делать покупки;покупать;за покупками- o1 C+ e$ ]$ w: R$ }2 `7 x
商业中心区 торговый центр- x, P! F1 r1 R( z* r4 ]1 \$ V
友谊商店 магазин Дружба
2 P% `( _1 B- p8 j. R 日夜商店 магазин круглосуточного обслуживания;круглосуточный магазин
* B, W1 T7 p0 F O" a1 K, e 儿童商店 детский универмаг;детский мир
) b6 E% E. o' O4 p6 W) Q 工艺美术服务社 магазин изделий декоративно-прикладного искусства
4 i2 v& a3 H: b 古玩店 антикварный магазин(антиквариат)' i" C2 o& M$ z) f; E. l
寄售商店 комиссионный магазин
* S( h- Q4 C& J4 |3 S 妇女用品商店 универмаг для женщин3 c' Q4 W- K8 _ \) r
布店 мануфактурный магазин; T: A, |$ l# T' g; H9 @0 k
床上用品商店 магазин постельных принадлежностей$ o+ ]: t6 A. W6 j( a& S
鞋帽商店 магазин обуви и головных уборов) {* a3 D0 ^ y7 A
照相器材商店 магазин фототоваров;фототовары
1 z5 t. _& E; \, l 钟表店 часовой магазин;часы$ s3 f6 n) f' w' C* N0 o: ^& K
眼镜店 оптика
( Z" P7 {# k. g 家具店 мебельный магазин;мебель: Z- y( x8 m/ {) U# c8 s$ [
纺织品商店 текстильный магазин;ткани
9 A c, N6 A9 Y. u' H; z4 C 皮货商店 меховой магазин;меха
8 s; K% M# k9 a8 I. X; n1 k$ @$ P 无线电器材商店 магазин радиотоваров;радиотовары! v( ?3 s" F0 u
土产商店 магазин местных продуктов
& t" U$ T' z; g7 r2 G 陶瓷商店 керамико-фарфоровый магазин
, g' r1 w" P* I0 J! k! Q 糖果店 кондитерская4 r2 {0 i1 d$ V& ]: h
食品店 гастрономический магазин;гастрономия;гастроном;продмаг
; X# S# k4 S" d3 Z H 面包店 булочная5 [/ p' X7 M) @& F0 u- l
豆制品商店 лавка соевых продуктов& b$ o8 Q2 h2 b* r& ]! b
奶制品商店 молочная
0 |$ ~- W- A6 l: f; ^8 `% P 水果店 фруктовый магазин
$ [0 h. z1 P9 p- X* w 化学洗衣店 химичистка
6 w9 D( l/ @$ o& M 洗染店 прачечная и красильная8 {4 l) I% _7 f$ W. [% ^
粮店 продовольственный магазин" c7 v, Z: Q% w# q- ^+ S+ ^
冷饮店 магазин прохладительных напитков, `( f4 N# Z0 k; C
珠宝首饰店 ювелирный магазин$ Y; M( N( B6 R$ l9 U: D
书店 книжный магазин; m3 Y( D) m" _0 X c9 Y8 C
旧书店 букнистический магазин
* t x+ }6 H. d3 h" a: B# C 文具店 писчебумажный магазин1 a" i4 W: O4 z' o4 w! r
礼品店 сувенирный магазин% {. M6 {/ j8 Q$ L
药店 аптека0 K9 b0 }: @' {
流动商店 лавка-передвижка;лавка на колесах;передвижная лавка& ]) y/ S2 c. l. n! x2 J9 ?1 w
废品收购站 утильпункт;утиль-сырье$ ^ P1 q4 s! ]$ o
批发站 оптовая база0 E' S( p: ]' y3 k
零售点 розничный торговый пункт# \5 J6 ?) D# d& R
零售网 разничная торговая сеть
2 u% c$ x: l* O8 i) P 无人售货商店(自选商店) магазин самообслуживания;универсам- f0 G& N& t; B6 c
百货商店 универмаг
! G6 z, O8 ]9 W) O 美食部 гастрономический отдел9 T+ |8 ^/ H8 ^. u
糖果点心部 кондитерский отдел6 _ M2 e1 Q; S8 t- c6 P/ d
食品部 бакалейный отдел
/ A1 @: @- H0 H1 H 玻璃器皿部 отдел фаянсовой и стеклянной посуды
/ P8 T/ v9 M0 o6 Q 搪瓷器皿部 отдел эмалированной посуды4 O# }8 s) @9 _: G5 ]% x" }' m9 M
铝制器皿部 отдел алюмишевой посуды
* E7 [* k8 G5 i- R1 n 女装(男装)部 отдел женской(мужской)одежды. R( E, K3 }9 b& Z+ M7 O% ~. q
服装部 отдел готового платья
( ^( ~: ?( m* S( `6 O 化妆用品部 парфомерный отдел2 k6 Y0 A# U% ^+ D) _) D
丝织品部 отдел шелковой материи(ткани): l6 h2 e" p5 S
毛织品部 отдел шерстяной материи(ткани)
& X4 ?2 A" }+ ?8 a/ \ 袜子部 отдел чулочно-носочных изделий1 A5 N* Y3 e1 Z$ E# B% f
针织品部 отдел трикотажных изделий
3 ^1 x* a1 k) x- w 帽部 отдел головных уборов |