9 l6 K3 l+ d/ z% X
1.??? 一大笔钱 >сумма& R, A2 k4 B C& v; \& |
2. 从事一项职业 > Быть по
$ F5 w/ F( Z& s 3. 在 ... 条件下 > При , что
1 E. L v3 i+ ~* u& | 4. 在我返回时 > По возвращению
: z) H/ B( \+ k. F4 T1 v6 S 5. 失掉耐心 >терпение
" V. ^7 @' ?; N5 y& c 6. 就我所知 >я знаю
$ r+ w8 ]1 D7 P% i- J/ s. @ 7. 带手套 > Надевать$ t5 i. Y* r$ P4 W1 ?
8. 您必须打针预防。 > Вам нужно прививки.* x+ K8 Y9 V n% X+ Z
9. 我想要份味道浓些的奶酪。 > Мне хотелось пикантный сыр.
, y1 u: I @$ b' y 10. 我没有其它办法 > У меня выбора
; e4 x: ]' k; A' M 11. 我能在什么地方找到一个口译？ > Где мне переводчика?4 ~" |' S2 L1 C; ^ H
12. 最好还是预先定好票子。 > Лучше билеты.
0 \( q8 y5 x6 V J' B 13. 眼里含着泪水 >слезами на глазах/ x) C7 O% d: }, t2 R* T
14. 让人去取或叫 / 叫某人来 >/ вызвать: ?1 Q4 H& ^4 l. o% }3 U
15. 请拖走我的车辆。> Пожалуйста, оттащите (отбуксуйте) мою . |
发表于 2012-8-17 23:40:52
